Storbyguiden.net

Bauchi – delstatshovedstaden og avstanden til Yankari

Bauchi er både navnet på en delstat og dens hovedby i Nigeria. Regionale omtaler av savanne, varme kilder og dyreliv gjelder ofte Yankari utenfor byen.

Publisert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 642 082 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Bauchi» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Den røde og grønne fasaden på Babban Gwani i Bauchi.
Den røde og grønne fasaden på Babban Gwani i Bauchi (2014) Foto: Arcyax · CC BY-SA 4.0 · Tilpasset

Byen og reservatet

Yankari Game Reserve ligger i Bauchi State, med egne innfallsveier og anlegg. Et bilde merket «Bauchi» kan være tatt i reservatet og sier ikke noe om miljøet i hovedstaden. Delstatsmyndighetenes oversikt viser hvordan de ulike stedene fordeler seg geografisk.

En adresse i Bauchi

Ved faglig kontakt bør du skille mellom kontoret til en forvalter i byen og et feltsted ute i delstaten. Lokale arrangementer og gammel besøksinformasjon endrer ikke det norske rådet for ferdsel på noen av strekningene.

UD fraråder alle reiser til Bauchi. Se UDs reiseinformasjon for Nigeria.

Hvorfor ett delstatsnavn kan beskrive to helt forskjellige landskap

Bauchi er både navnet på en by og på en stor delstat. Et bilde av en varm kilde, et dyr i savannen eller en åpen slette kan derfor ha korrekt stedsmerking som Bauchi uten å vise noe i nærheten av bykjernen. Yankari er et eget verneområde. De økologiske forholdene der, og institusjonene som forvalter dem, må holdes atskilt fra det som finnes i det administrative og kommersielle sentrumet. Vil du undersøke et fotografi, se etter navnet på vannkilden, leiren eller delområdet sammen med registreringsåret. Det kan være langt mer presist enn den overordnede etiketten.

Yankari som naturhistorie

Yankari er kjent for blant annet varme kilder og store ville dyr. Kildene er landskapstrekk som er relativt enkle å stedfeste i et kartarkiv, mens observasjoner av dyr varierer med tid og sesong. Ingen besøksbrosjyre kan love at et bestemt dyr vil være på et bestemt sted. Dersom en reise i det hele tatt er aktuell under rådende forhold, må adkomst og opplegg avklares med rett forvalter. Det samme gjelder overnatting og transport. Et rom i Bauchi by er ikke det samme som en plass i et naturreservat.

Ved et nødvendig opphold som gjelder byen, kan det være mer meningsfullt å bruke en lokal institusjon eller en avtale i sentrum som utgangspunkt. Da slipper man å planlegge en omfattende utflukt mot et helt annet område bare fordi det har samme delstatsnavn.

Avstandene i byområdet rundt Tafawa Balewa's Tomb and Museum

Idi Hill ligger omtrent 4,0 kilometer sørøst for Tafawa Balewa's Tomb and Museum i luftlinje.

På kartet finner du Tafawa Balewa's Tomb and Museum (museum) og Idi Hill (høyde).

Et telegram fra dagen Nigeria ble selvstendig

Den 1. oktober 1960 sendte statsminister Abubakar Tafawa Balewa et telegram der han ba om at det selvstendige Nigeria skulle tas opp som medlem i FN. Det er et kort dokument med en presis avsender, en presis dato og et klart formål. I Bauchi er det også en fin inngang til å forstå hvorfor navnet hans finnes så mange steder. Et gravminne i byen, et universitet og en gate som bærer en statsleders navn, sier først og fremst at folk har ønsket å minnes ham. Telegrammet lar deg lese noe han faktisk gjorde på vegne av landet.

Nigerias nasjonalbibliotek har også en registrering av statsministerens uavhengighetstale og en samling taler utgitt under tittelen Mr Prime Minister. Innholdslisten spenner fra internasjonal handel og samarbeid mellom afrikanske land til jernbane, vannforsyning og utdanning. Det gir en annen vei inn til personen bak navnet enn den man får gjennom et portrett ved et minnesmerke. En tale om vannforsyning var rettet mot en annen oppgave og et annet publikum enn telegrammet til FN. Sammen sier tekstene noe om bredden i hva et nytt selvstendig lands regjering måtte håndtere.

Tafawa Balewa er dessuten navnet på et eget sted i delstaten. Da et regionalt kulturminneregister samlet muntlige opplysninger der, knyttet en lokal kulturmedarbeider stedsnavnet til en mørk stein. Det sier noe om stedet og den lokale navnetradisjonen. Det betyr ikke at en adresse med Tafawa Balewa som del av navnet alltid leder til småbyen. Skal man for eksempel undersøke et bilde av gravminnet, begynner man i Bauchi by. Står det derimot Tafawa Balewa Local Government Area i et arkivdokument, er det lokaldistriktet som må finnes på kartet. Forkortelsen LGA er nyttig nettopp fordi den angir hva slags opplysning dette er.

Byportene og ferdselen inn til gamle Bauchi

I fortellinger fra byens eldre historie møter man navn som Kofar Wunti, Kofar Inkil og Kofar Dumi. Første del av navnet viser til en port. Et gammelt bykart med porter sier noe om mer enn hvor muren sluttet. Folk skulle til fredagsbønnen, til palasset, til markedene eller videre ut til samfunnene som forsynte byen. En port som var viktig for den som kom fra ett bestemt sted, kunne ha liten betydning for en familie som bodde rett ved en annen adkomst. Når portnavnene får plass i en reisebeskrivelse, er det derfor bedre å lese dem som et nettverk av forbindelser enn som en liste over like severdigheter.

Muntlige kilder som er samlet i Bauchi knytter murer og porter til Yakubu, emiratets grunnlegger. De forteller også om utvidelser etter hvert som byen trengte mer plass. I en beretning blir Dumi forbundet med en person som kom inn til bønn og møter med emiren. Det er en lokal forklaring på navnet, ikke en tidsplan for hvordan porten brukes i dag. En annen forteller legger vekten på eid-bønnen og stedene folk samlet seg. Slike forskjeller er en del av det interessante ved materialet. Sammen kan de vise hvordan byens bevegelser ble formet både av enkelte personer og av anledninger som samlet mange.

En gammel mur kan være dårlig bevart selv om portnavnet fremdeles fungerer i en adresse. Når en slektning beskriver en rute fra barndommen, kan det de husker være veien gjennom en bestemt del av byen snarere enn utseendet på murverket. Det er ofte verdt å spørre hva som lå på hver side av porten. Gikk man gjennom den på vei til bønn eller handel, og hvor fortsatte veien etterpå? Svarene kan hjelpe med plasseringen selv når den synlige porten er blitt ombygd siden bildet ble tatt.

To steder å finne universitetet

Abubakar Tafawa Balewa University forkortes til ATBU. På universitetets egne sider finner man både Gubi og Yelwa. Institusjonen oppgir at landbruksfagene var de første som ble flyttet til Gubi, og også lærerutdanningen og medisinske studier er knyttet dit. Ingeniørfag, realfag og fag knyttet til det bygde miljøet står oppført ved Yelwa. Det er en viktig forskjell for den som har arvet et gammelt studiebevis eller fått en invitasjon til et fagmøte. En ny søknad til en institusjon, en avtale med én bestemt forsker og en tidligere students minner om samme fag kan alle ha ulike holdepunkter på kartet.

I utdanningsmyndighetenes dokumentasjon dukker også et senter i selve Tafawa Balewa town opp. Her kan navnet på personen, universitetet og stedet stå på samme brevark. En presis henvendelse bør derfor begynne med fullt navn på fagmiljøet og datoen dokumentet gjelder. Først da gir det mening å spørre om Gubi, Yelwa eller et annet sted. Når reiserådet fraråder alle reiser til Bauchi, fungerer universitetsoversikten også som en vei inn til kunnskapsmiljøet uten å planlegge et fysisk oppmøte.

Elven som går gjennom Yankari

På kartet over Yankari er Gaji-elven en bedre inngang til reservatet enn bare å lete etter en løve eller en elefant på et bilde. Elven går gjennom savannelandskapet, og tilgangen til vann har en annen betydning sent i tørketiden enn etter flere måneder med regn. En lysning som ser rolig ut på et enkelt fotografi, kan ligge langs en forbindelse dyr bruker mellom vann og beite. Samtidig kan et dyr som er observert ett sted, ha beveget seg betydelig siden bildet ble tatt. Derfor er det forvaltningsområder og serier av observasjoner over tid som gir grunnlag for å si noe om bestanden.

Wildlife Conservation Society inngikk i 2014 en avtale med Bauchi State om å samarbeide om forvaltningen. Organisasjonen beskriver Yankari som hjem for Nigerias største gjenværende elefantbestand. Dette sier noe om områdets betydning for landet. Det er ikke et antall dyr besøkende kan regne med å se ved en bestemt kilde, og det er langt mindre en opplysning om dyrelivet i Bauchi by. I arbeid med naturvern kan et kart over et sammenhengende leveområde være vel så viktig som et nærbilde av de enkelte dyrene.

For bøndene langs reservatet viser en elefant seg fra en ganske annen side. I 2015 måtte viltoppsynet holde et lag med bil i beredskap døgnet rundt i deler av året. Elefanter hadde oppsøkt dyrket mark, og oppgaven var å få dem tilbake over reservatgrensen mens avlingen ennå kunne reddes. Inne i reservatet prøvde forvalterne samtidig å lokke dyrene mot Wikki ved å legge ut salter der elefantene oppsøkte mineraler. De to tiltakene hørte sammen. En grense som er klar nok på delstatens kart, gjør lite inntrykk på et dyr på jakt etter mat.

I årsrapporten finnes også et kart over hvor oppsynet faktisk kom til. Der rutenettet er mørkt, gikk patruljene ofte. En lys rute kunne bety at ingen hadde rukket dit. For den som ellers bare ser fotografiene fra Yankari, gir det et sjeldent innblikk i arbeidet bak dem. Selv et helt år med feltobservasjoner avhenger av hvilke broer som står og hvilke spor som fortsatt kan kjøres.

Hva som går tapt når man forkorter alt til Bauchi

Delstatens eldre kulturminneregister gir et godt eksempel. På et feltbesøk i 2003 fortalte lederen i Geji om bergbilder og en tidligere bosetning ved Zabi. Han skilte uttrykkelig mellom det hans eget lokalsamfunn hadde bevart fortellinger om, og hvem som opprinnelig hadde laget selve bildene. Ved Panshanu ga en annen person flere forskjellige forklaringer på en samling steiner. Noen fortalte om steiner lagt igjen på vei ut, andre om steiner som markerte dem som vendte tilbake. Registeret tok vare på forskjellen i stedet for å dikte én sikker forklaring.

Disse beretningene kommer fra den videre delstaten. En som bare merker alle fotografier, intervjuer og artsobservasjoner med «Bauchi», legger lett gamlebyen, Yankari, Geji og Panshanu på samme sted. Ta heller vare på det minste sikre stedsnavnet sammen med dato og navn på den som faktisk kjente stedet. Da kan den som senere åpner et album, følge én familie inn gjennom en byport, én historie tilbake til en landsby eller én observasjon til et verneområde uten å måtte gjette seg frem fra delstatsnavnet alene.

Når er det varmest ved Bauchi?

April er varmest i klimagrunnlaget for Bauchi, med 30,8 °C i gjennomsnitt gjennom døgnet. I januar er tilsvarende tall 22,7 °C. I august faller det vanligvis mest nedbør målt som samlet vannmengde, omtrent 235 millimeter i måneden. Januar ligger i den andre enden med rundt 0 millimeter. Omtrent 29 prosent av hele årsmengden faller i august alene.

PeriodeMiddeltemperaturNedbør i perioden
Desember–februar23,7 °C0 mm
Mars–mai29,9 °C131 mm
Juni–august26,1 °C510 mm
September–november25,4 °C177 mm

Klimanormal for området 1991–2020. Temperaturen er gjennomsnittet over hele døgnet.

Klokkeslett i Bauchi. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 12.00 i Bauchi den 15. januar 2027 og 11.00 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.

Hvor stort er byområdet rundt Bauchi?

FN anslår 642 082 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 110 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 5 800 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Fra yttergrense til yttergrense er utstrekningen omtrent 17 kilometer øst–vest og 14 kilometer nord–sør.

I 1975 var anslaget for Bauchi om lag 171 000. Tallet for 2025 er omtrent 3,7 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.