Hva ser du i broderiet?
Se på hvordan metalltråden fanges i stoffet og hvordan mønsteret bygger seg opp fra enkle konturer til tette flater. Spør om arbeidet er gjort lokalt, hvilke materialer som er brukt og hva som er sydd for hånd før du sammenligner priser. Delstatens håndverksprogram fører broderiet opp som en næring i Bareilly.
Besøk ved Ala Hazrat Dargah
Dargahen er et religiøst sted med besøkende som kommer for å be. Følg veiledningen ved inngangen og avklar eventuell fotografering. Distriktet angir omtrent fire kilometer fra Bareillys Northern Railway-stasjon. Finn Ala Hazrat Dargah hos distriktet.
Stingenes skygge i zardozi
Zari og zardozi brukes om metalliske tråder og broderiarbeid som kan gi en stoffflate både glans og relieff. Ved et stykke fra Bareilly kan du se hvordan en tråd kan ligge oppå stoffet og festes med små sting, fremfor bare å gå gjennom det. Hold arbeidet i en litt annen vinkel mot lyset. Den samme bladformen kan se nesten flat ut den ene veien og stå tydelig frem den andre.
Vil du kjøpe, spør hva slags metalltråd og bakgrunnsstoff som er brukt, og om plagget bør leveres til rens. En dekorasjon ment for en seremoni kan være for tung for et tøystykke som skal brukes og vaskes ofte. Før en eventuell omvisning må du få bekreftet at personen som broderer, faktisk tar imot besøk. Et utsalg og et arbeidsrom er to ulike steder.
Helligdommen til Ala Hazrat
Ahmad Raza Khan, også kjent som Ala Hazrat, var en islamsk lærd knyttet til Bareilly. Dargahen ved hans grav tiltrekker seg pilegrimer. Ordet dargah viser her til en gravhelligdom, og besøket kan handle om bønn, minne og tilhørighet til et religiøst læremiljø. Det gir en annen opplevelse enn en omvisning i et museum.
Under den årlige minnehøytiden kan det bli langt flere mennesker i gatene og andre steder for å gå av en bil. Få informasjon lokalt om adgang og fotografering. Dersom du vil kombinere trostradisjonen og tekstilhåndverket, kan det være bedre å sette av hvert sitt tidsrom enn å ta med et større innkjøp inn i en tett samling.
Hva betyr navnene på Bareilly?
I Uttar Pradesh kan en og samme by skifte karakter etter hvilket navn samtalen begynner med. Sier noen Bareilly Sharif, handler det gjerne om muslimske helligdommer og menneskene som reiser hit for å besøke dem. Nath Nagri viser til Shiva-templene i forskjellige deler av byen. Zari Nagari peker mot dem som lever av å brodere. For en besøkende er dette tre ulike innganger til samme sted. Den som ber om veien til en dargah, vil få en annen reise gjennom Bareilly enn den som spør hvor man kan få et tøystykke brodert til et bryllup.
Så finnes Bans-Bareilly. «Bans» er et ord mange forbinder med bambus, og Bareilly har lenge vært kjent for møbler av flettet materiale. Det virker nærliggende å forklare navnet med denne næringen. Distriktet gjengir imidlertid en tradisjon som fører det tilbake til Bansaldev og Baraldev. De var sønner av Jagat Singh Katehriya, som skal ha grunnlagt byen i 1537. Den som vil fortelle om Bareilly hjemme, har derfor en liten språklig gåte å ta med seg. Et ord kan gi en riktig assosiasjon til det som selges på markedet selv om byens egen forklaring på navnet begynner et helt annet sted.
Fra en flettet stol til en brodert kant
Hos en møbelforhandler kan du sammenligne setet på to stoler før du ser på utsmykningen. Hvor tett ligger strimlene, hvordan er flettingen festet rundt rammen, og hvor gir den etter hvis du prøvesitter? Be om å få se undersiden. Her ser man gjerne om flettingen går rundt et hjørne i ett løp, eller om flere stykker er føyd sammen. En stol er et lite praktisk kjøp på en togreise, men den gir en inngang til byens håndverk som du også kan ha glede av uten å handle. Det er en anledning til å spørre selgeren hvem som kan reparere den hvis setet en dag må skiftes.
Ta den samme interessen for baksiden med til tekstilbutikken. To broderier som begge glitrer under butikklyset, kan kreve helt forskjellig arbeid. Et tett felt langs kanten av et sjal gir tyngde akkurat der stoffet skal falle over armen. En enkelt blomst midt på et lett stoff må festes slik at underlaget fortsatt ligger flatt. La selgeren brette ut hele stykket før du bestemmer deg. Skal du bestille et mønster, er det lurt å avtale hvilken vei det skal vende når stoffet er sydd til et plagg. Et vakkert løst motiv kan forsvinne nesten helt i en søm.

Ahichhatra og hovedstaden som ble liggende utenfor byen
Det eldste bylandskapet på denne reisen finner du ved landsbyen Ramnagar i Aonla-delen av distriktet. Her lå Ahichhatra, hovedstaden i det nordlige Panchala. Bareilly-distriktet oppgir rundt 55 kilometer fra byens jernbanestasjon. Skriv ned både Ramnagar og Aonla når du avtaler kjøring. Ramnagar er et stedsnavn du også kan støte på andre steder i Nord-India. Fortell dessuten om du vil til utgravningsområdet eller til et tempel. Det som ser ut som én severdighet på en liten mobilskjerm, kan i praksis bety ulike steder å gå av og forskjellige muligheter for å komme seg videre.
Det indiske kulturfondet beskriver et område på rundt 187 hektar, omkranset av en befestning på omtrent 5,6 kilometer. Inne på området finnes blant annet hauger, mursteinsrester og spor etter en stupa. Det er lett å gå forbi mye av dette hvis du bare ser etter noe som ligner en stående byport. Prøv å følge formen på terrenget før du ser på detaljene. Hvor ville en lang, sammenhengende voll ha ledet en fremmed som kom til fots? Når noen peker ut en liten høyde som del av bygrensen, endrer den resten av landskapet rundt seg.
To av de mest kjente funnene herfra er nesten menneskestore figurer av elvegudinnene Ganga og Yamuna. De ble formet i leire og brent. I dag hører de til Nasjonalmuseet i New Delhi. Før en utflukt kan du slå opp figurene i museets omtale av Gupta-kunsten. Da får du sett både størrelsen og detaljene i det som ellers lett blir en kort opplysning om terrakotta. For en som kommer via Delhi, er dette en sjelden mulighet til å knytte én reise sammen på tvers av to byer. På museet ser du håndverket. Ved Ramnagar får du se landskapet som figurene ble hentet ut av.
Sporene i en mynt og fortellingene om Panchala
Det er funnet nær fem tusen mynter fra tiden før Gupta-dynastiet ved Ahichhatra, ifølge distriktets historiske oversikt. Et slikt funnmateriale viser en annen side av byen enn tempelfigurene. Myntene var små nok til å følge mennesker mellom ulike steder. Når funnsted og lag er dokumentert, kan arkeologer bruke dem til å sammenligne bosetninger og arbeide med dateringen av bygninger. I eposet Mahabharata forbindes Panchala med Draupadi. Myntfunnene og diktningen har altså samme landskap som referanse, men gir svar på forskjellige spørsmål. Det ene hjelper oss å forstå hverdagen i en gammel by, det andre forklarer hvorfor regionnavnet fortsatt vekker gjenkjennelse.
Ved Rohilkhand-universitetet i Bareilly har Panchal-museet arbeidet med nettopp denne regionale sammenhengen. Universitetet beskriver en modell av Ahichhatra, en terrakottasamling og materiale fra utgravningene ved Abhaipur. Der finnes også et laboratorium for blant annet behandling av mynter og metallgjenstander. Avklar besøksmulighetene med universitetet hvis dere vil inn. For en historieinteressert familie som har én dag til rådighet, kan modellen være et bedre førstevalg enn lang kjøring begge veier til ruinområdet. Motsatt vil den som liker å se hvordan voller følger terrenget, få mer igjen for å bruke den lyse delen av dagen i Ramnagar.
Helligdommene og den nyere byhistorien
Distriktet trekker frem Dhopeshwar Nath, Madni Nath, Alakha Nath og Trivati Nath når det forklarer navnet Nath Nagri. Templene ligger i forskjellige deler av Bareilly. Det har betydning når man planlegger en dag rundt ett av dem. Finn først ut hvilket tempel en lokal anbefaling faktisk gjelder. Spør om tidspunkt for det dere vil oppleve, og skriv navnet på samme måte som den som gir veibeskrivelsen. Med et spesielt ønske om å se både en Shiva-helligdom og Ala Hazrat Dargah ville jeg valgt ett tempel og gitt hvert sted tid. Det blir fort mange timer i bil hvis man prøver å krysse av for alle navnene i løpet av en ettermiddag.
Indias uavhengighetskamp setter også Bareilly på kartet. Gandhi besøkte byen under Khilafat-bevegelsen. Distriktet daterer den lokale starten på den sivile ulydighetskampanjen til 26. januar 1930. Seks år senere samlet en kongresskonferanse blant andre Jawaharlal Nehru og Rafi Ahmad Kidwai her. Begge navnene finnes også i byens fengselshistorie. Det gir et annet bilde av Bareilly enn det man får ved bare å følge håndverksutsalgene. Familier, religiøse nettverk og politiske møter var del av samme bysamfunn. På en togreise mellom Delhi og Lucknow er Bareilly derfor et naturlig stopp også for den som er mer opptatt av nyere indisk historie enn av innkjøp.
Har du bestilt et broderi som skal hentes før avreise, legg butikkbesøket til dagen i byen. En retur fra Ramnagar tett opp mot toget gir lite rom for å undersøke sømmene i dagslys eller få rettet en detalj. Be om et lite stykke av bakgrunnsstoffet hvis det finnes avklipp, og ta vare på det sammen med opplysningene om tråden. Hjemme er det langt enklere å vise en skredder hvordan stoffet oppfører seg på en slik prøve enn å la første forsøk på en reparasjon bli gjort midt i det ferdige motivet.
Fra Dargah-e-Aala Hazrat til Noumahla Masjid
Noumahla Masjid ligger omtrent 900 meter sørøst for Dargah-e-Aala Hazrat i luftlinje.
Dargah-e-Aala Hazrat (tempel eller helligdom). sunniislam stod bak utformingen. I arkitekturen finner du trekk fra modernistisk arkitektur.
Hvor ligger flyplassen BEK?
Bareilly Air Force Station bruker flyplasskoden BEK. Flyplassen ligger omtrent 6,4 kilometer nord for bypunktet ved Bareilly i luftlinje.
Temperatur og nedbør ved målestasjonen Bareilly
I mai når temperaturen normalt 39,2 °C på det varmeste i løpet av dagen. Det laveste månedstallet for natt og tidlig morgen finner vi i januar, med et gjennomsnittlig døgnminimum på 8,4 °C. Juli har mest nedbør, 364,6 millimeter av en samlet årsmengde på om lag 1 187 millimeter.
| Måned | Middel av døgnmaksimum | Middel av døgnminimum | Nedbør |
|---|---|---|---|
| Januar | 19,6 °C | 8,4 °C | 26,5 mm |
| Februar | 24,7 °C | 11,6 °C | 31,4 mm |
| Mars | 30,7 °C | 16,1 °C | 20,9 mm |
| April | 37,0 °C | 21,6 °C | 16,1 mm |
| Mai | 39,2 °C | 25,1 °C | 31,7 mm |
| Juni | 37,8 °C | 26,7 °C | 126,0 mm |
| Juli | 33,8 °C | 26,2 °C | 364,6 mm |
| August | 33,2 °C | 25,9 °C | 318,8 mm |
| September | 32,9 °C | 24,5 °C | 206,8 mm |
| Oktober | 32,2 °C | 20,0 °C | 32,7 mm |
| November | 28,0 °C | 14,3 °C | 2,8 mm |
| Desember | 22,4 °C | 9,7 °C | 8,3 mm |
Normalperiode 1991–2020. Stasjon Bareilly, WMO 42189. Nedbøren er samlet mengde i en gjennomsnittsmåned.
Klokkeslett i Bareilly. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 16.30 i Bareilly den 15. januar 2027 og 15.30 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.
Hvor stort er byområdet rundt Bareilly?
FN anslår 1 635 214 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 166 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 9 900 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Fra yttergrense til yttergrense er utstrekningen omtrent 17 kilometer øst–vest og 18 kilometer nord–sør.
I 1975 var anslaget for Bareilly om lag 640 000. Tallet for 2025 er omtrent 2,6 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.
