Storbyguiden.net

Changchun gjennom Puyis palass og filmstudioets verksteder

I Changchun kan du bruke en dag på den japanskkontrollerte staten Mandsjukuo og en annen på kinesisk filmhistorie. Det tidligere palasset og studioets museum forteller om forskjellige perioder.

Publisert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 3 349 934 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Changchun» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Utsikt langs Xinmin-avenyen i Changchun.
Utsikt langs Xinmin-avenyen i Changchun (2025) Foto: JacobLyu · CC BY-SA 4.0 · Tilpasset

Puyis rolle i Mandsjukuo

Palassmuseet er knyttet til Puyi, Kinas siste keiser og senere hersker i den japanskkontrollerte staten. Se først på kartet over bygningene. Det gjør det enklere å skille private rom, representasjon og administrasjon. I eldre kilder kan byen stå som Hsinking, navnet fra da Changchun var hovedstad i Mandsjukuo.

Bak kameraet

Changchun Film Studio Museum har både gallerier og utstillinger om produksjonsarbeidet. Prioriter verkstedene hvis du er nysgjerrig på hva som skjedde med filmrullene etter innspilling. Velg studiomuseet i kartet hvis målet er filmhistoriske lokaler, siden filmbaserte opplevelsesanlegg også markedsføres i regionen. For en kveld med film eller musikk må du sjekke programmet separat. Museumsadgang gir ikke automatisk plass på en forestilling.

Den siste keiseren etter keiserriket

Puyi er en person det er lett å plassere på feil sted i historien. Som barn var han keiser i Beijing ved slutten av Qing-dynastiet. Mange år etter keiserrikets fall fikk han en ny herskertittel i Mandsjukuo, staten som Japan kontrollerte i Nordøst-Kina. Det er denne senere delen av livet som står sentralt i palassmuseet i Changchun. En trone har derfor svært forskjellig betydning i en fortelling om Den forbudte by og i denne byen.

Når du går fra representasjonslokaler til private rom, tenk på hvordan huset kunne vise autoritet til besøkende. Hvem hadde adgang til et rom der det ble holdt en seremoni? Hvilke deler av bygget ga et glimt av familiens liv? Fotografier, klær og personlige eiendeler kan gjøre forskjellen mellom den offentlige rollen Puyi spilte, og den reelle makten han rådde over, lettere å forstå.

Filmbyen etter krigen

Ved studiomuseet er blikket rettet mot en annen type iscenesettelse. Før digital film måtte bilde og lyd tas opp, bearbeides og settes sammen gjennom fysisk arbeid med utstyr og filmruller. En slik produksjon trengte flere fagfolk enn skuespillerne på lerretet. Lytt til et utdrag med blikket vendt bort et øyeblikk hvis utstillingen gir mulighet. Det blir tydelig hvor mye lydeffekter, stemmer og musikk bidrar med også når bildet tilsynelatende forteller hele historien.

For et kort opphold kan du godt velge bare ett museum. Palasset passer til en dag om okkupasjon og politisk makt. Filmstudioet gir mer igjen hvis man har lyst til å se verksteder og følge en idé fra kamera til ferdig visning.

Kunstlageret bak keiserens palass

I Changchun kan et nokså beskjedent hus si mer om keisermakt enn en hel vegg med forgylte ornamenter. Let etter Xiaobai Lou, «det lille hvite huset», nord for Tongde-hallen. Det ble bygd i 1936 for å romme bøker, malerier og kalligrafi fra samlingene i Den forbudte by. Puyi hadde fått gjenstander ut av det gamle keiserpalasset i Beijing i årene etter at han måtte gi fra seg tronen. Noen av dem fulgte ham til Changchun. Dermed kom også et stykke av Qing-hoffets materielle historie til den nye hovedstaden som Japan lot bygge opp i nordøst.

Se på avstanden mellom lageret og Tongde. Den store hallen ble oppført mellom 1936 og 1938 under oppsyn av japanske ingeniører. Her kunne en representativ fasade og en rikt utstyrt sal vise en besøkende hvilken rang herskeren gjorde krav på. Det lille huset ved siden av fylte en mer privat funksjon. Et maleri som bare var synlig for noen få, kunne likevel bære med seg både økonomisk verdi, slektshistorie og forestillingen om at eieren fremdeles var arving til et keiserdømme. Å gå mellom de to bygningene gir en bedre inngang til Puyis vanskelige rolle enn å forsøke å bedømme makten hans etter størrelsen på én sal.

Da Mandsjukuo brøt sammen i august 1945, kom samlingen på vandring igjen. Puyi tok med seg et utvalg kunstverk på flukten sørover. Reisen endte for hans del med sovjetisk pågripelse på flyplassen i Shenyang. Ting som var ført sammen gjennom generasjoner, ble spredt. Derfor er en beskrivelse av husets tidligere innhold noe annet enn en liste over kunst du kan vente å se i rommet i dag. Hvis du reiser videre til andre museer i Kina, les gjerne opplysningene om tidligere eiere. For ett enkelt maleri kan veien fram til dagens monter være nesten like bemerkelsesverdig som selve motivet.

Et filmstudio som skiftet navn med byen

Følger du historien videre til Hongqi-gaten, finner du en filmbygning som selv hører til okkupasjonsårene. Studioanlegget ble påbegynt i 1937 og ferdig i 1939, med det tyske Ufa-studioet som forbilde. Det skiftet navn etter Japans kapitulasjon. Changchun Film Studio ble navnet i 1955, og i 2014 åpnet museet på det gamle studioområdet. For den som nettopp har vært i palasset, er årstallene verd å stanse ved. To anlegg som i dag presenterer ganske forskjellige historier om byen, ble reist i løpet av de samme få årene. Det ene mistet herskeren sin, mens det andre kunne få nye eiere, nye ansatte og en helt annen offentlig oppgave.

Studiomuseet ligger i Hongqi-gaten 1118 i Chaoyang. Det er en adresse det lønner seg å lagre med kinesiske tegn dersom du særlig vil se rekvisitter og gammelt opptaksutstyr. I museets egne bilder fra samlingen kan du skille ting som skulle synes på lerretet, fra dem som helst aldri skulle komme med i bildet. En kostymekrage må tåle et nærbilde, selv om plagget bare skal holde til noen få opptak. En mikrofon kan på sin side være et av de dyreste redskapene i rommet og likevel ligge akkurat utenfor bildekanten. To håndverk kan dermed ha helt motsatte mål i den samme scenen.

Dubbing var en betydelig del av arbeidet i Changchun. Tenk på hva som skjer når én skuespiller i bildet avbryter en annen midt i en setning. En oversettelse må treffe bruddet på rett tidspunkt, gi publikum nok informasjon og fremdeles høres ut som noe et menneske ville sagt. Står du ved utstyr fra et lydstudio, er dette et godt sted å forestille seg hvordan mange korte opptak ble til en samtale man opplever som sammenhengende. Det gir også en grunn til å se noen sekunder av den samme sekvensen to ganger. Første gang følger du ansiktet. Andre gang hører du etter hvem som trekker pusten akkurat før svaret kommer.

Det geologiske palasset i Changchun.
Det geologiske palasset i Changchun (2023) Foto: N509FZ · CC BY-SA 4.0 · Tilpasset

Lastebilen som fylte sytti i 2026

Den 13. juli 1956 rullet en Jiefang CA10 ut fra First Automobile Works i Changchun. Navnet Jiefang betyr frigjøring. Det var en lastebil som kom til å stå for byens gjennombrudd som bilprodusent. For å forstå hvilken oppgave den skulle løse, se på lasteplanet og plassen rundt førerhuset før du ser på emblemet. Det viktigste for eieren var hvor mye en tur kunne flytte, hvor kjøretøyet kom fram og om verkstedet kunne skaffe deler. Senere statsbiler fra byen skulle tilfredsstille helt andre forventninger. En bil brukt ved en parade skulle dessuten gjøre inntrykk på mennesker som aldri kom til å sitte i den.

I det nye FAW-museet, omtalt av provinsen sommeren 2026, er CA10 satt i sammenheng med blant annet Dongfeng-personbilen, Hongqi CA72 og kjøretøyer som ble brukt ved statsseremonier. Det gir et alternativ til de eldre reisebeskrivelsene som først og fremst sender bilinteresserte til en fabrikk. Velg samlingen hvis du vil se flere generasjoner kjøretøyer under ett tak. For en tur inn i en produksjonshall må du undersøke adgangen spesielt. En billett til en utstilling innebærer ingen avtale om å gå inn på en arbeidsplass der samlebåndet er i drift.

Også her finnes en forbindelse tilbake til filmbyen. Changchun Film Group var med på å utforme museet sammen med reiselivsvirksomheten i byen og FAW. Se etter hvordan en bil blir presentert når den tas av veien og plasseres i et utstillingsrom. Du kan gå så nær at bare en grill eller en dør fyller synsfeltet. Deretter kan du trekke deg tilbake og se hvordan lys og bakgrunn får hele karosseriet til å tre fram. Ved et offisielt besøk eller i en kinofilm er det fotografen som har foretatt dette valget. I museet kan du selv flytte blikket fra personen som skulle kjøres, til personen som skulle kjøre.

Et vannverk mellom museumsdagene

Changchun Water Culture Ecological Park har overtatt området til et tidligere renseanlegg for byens vann. Her er teknisk utstyr og bygninger bevart, med grøntarealer mellom dem. Parken åpnet for publikum i 2018. Den passer som et avbrekk hvis flere store utstillinger etter hverandre blir for mye, særlig for et følge der noen gjerne vil fortsette industrihistorien og andre bare vil ut og gå. Det er også et sted der det gir mening å følge terrenget. Et vannverk må flytte vann gjennom en rekke arbeidsledd, og de åpne avstandene mellom anleggene har hatt andre formål enn å skape en pen promenade.

Har du to netter i Changchun, er det fullt mulig å velge en tydelig tråd gjennom besøket. Begynn med palasset og kunstlageret mens du har overskudd til å lese. Ta filmstudioet når du vil se en arbeidsplass som fikk et nytt liv etter krigen. Bruk deretter tiden som er igjen på bilene eller parken, avhengig av hva som vekker størst interesse. I vinterhalvåret kan det være mer behagelig å legge den lengste utendørsdelen til midt på dagen. Noter også det kinesiske museumsnavnet for hvert stopp. Særlig rundt Hongqi kan det samme ordet dukke opp både i et gatenavn og på en bil, uten at de to reisemålene ligger ved siden av hverandre.

Fra Sta. Teresas kirke i Changchun til Bore Temple

Bore Temple ligger omtrent 1,1 kilometer nordvest for Sta. Teresas kirke i Changchun i luftlinje. Nan Hu ligger 5,5 kilometer fra det samme utgangspunktet, mot sørvest. De to første ligger nærmest hverandre på kartet. Spar Nan Hu til en egen etappe hvis du vil ha tid til å stoppe underveis.

Sta. Teresas kirke i Changchun (religiøst bygg). I arkitekturen finner du trekk fra nygotikk.

Hvor ligger flyplassen CGQ?

Changchun Longjia International Airport bruker flyplasskoden CGQ. Flyplassen ligger omtrent 32 kilometer nordøst for bypunktet ved Changchun i luftlinje. Hele strekningen inn til overnattingsstedet kommer etter landing, så ta med den etappen når du sammenlikner fly og tog eller buss til sentrum.

Temperatur og nedbør ved målestasjonen Changchun

I juli når temperaturen normalt 28,1 °C på det varmeste i løpet av dagen. Det laveste månedstallet for natt og tidlig morgen finner vi i januar, med et gjennomsnittlig døgnminimum på -18,6 °C. Juli har mest nedbør, 147,5 millimeter av en samlet årsmengde på om lag 593 millimeter.

MånedMiddel av døgnmaksimumMiddel av døgnminimumNedbør
Januar-9,3 °C-18,6 °C4,4 mm
Februar-3,9 °C-14,3 °C6,1 mm
Mars4,5 °C-6,1 °C13,4 mm
April14,8 °C3,0 °C22,0 mm
Mai22,0 °C10,5 °C62,6 mm
Juni26,5 °C16,3 °C102,1 mm
Juli28,1 °C19,7 °C147,5 mm
August26,9 °C18,2 °C131,6 mm
September22,3 °C11,2 °C53,9 mm
Oktober13,7 °C2,8 °C24,6 mm
November2,0 °C-7,1 °C16,9 mm
Desember-7,1 °C-15,9 °C8,2 mm

Normalperiode 1991–2020. Stasjon Changchun, WMO 54161. Nedbøren er samlet mengde i en gjennomsnittsmåned.

Klokkeslett i Changchun. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 19.00 i Changchun den 15. januar 2027 og 18.00 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.

Hvor stort er byområdet rundt Changchun?

FN anslår 3 349 934 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 263 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 12 700 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Bebyggelsen har større utstrekning øst–vest, rundt 29 kilometer, enn nord–sør, rundt 17 kilometer.

I 1975 var anslaget for Changchun om lag 1 870 000. Tallet for 2025 er omtrent 1,8 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.