Følg en del av muren
Velg én byport og en begrenset del av muren. Hele omkretsen er en omfattende tur, og de enkelte delene kan ha forskjellig adgang. Utsikten over elvelandskapet gir en annen forståelse enn en rundtur som bare følger gatene innenfor.
Hagene er et arbeidslandskap
Hevsel er et dyrket område og ikke én samlet besøkspark med hovedinngang. Se etter offentlige utsiktspunkter og hold deg til tilgjengelige veier. Portnavnet i Sur er et bedre avtalt møtested enn «ved hagene».
Hvor maten kom inn i festningsbyen
Diyarbakırs mørke murer er godt synlige på bilder. Hevsel-hagene nede mot Tigris kan være vanskeligere å skille fra annen vegetasjon. UNESCO har likevel behandlet festningsanlegget og hagene som ett kulturlandskap. Sammen viser de noe vesentlig om hvordan en stor by kunne forsyne seg selv. Innenfor murene trengtes boliger, vann og mat. Nedenfor den befestede byen kunne jorda dyrkes nær elva. En mur alene sier mye om avgrensning, mens hagene forklarer hvordan samfunnet innenfor den var avhengig av det som foregikk utenfor.
Se etter overgangen mellom byplatået, skråningen og de lave partiene når du betrakter området fra et offentlig utsiktspunkt eller et oversiktsfoto. Det som på kartet bare er en grønn flate, kan romme flere ulike typer bruk og eierskap. En dyrket teig, en ferdselsvei og en elvebredd er ingen erstatning for hverandre. Om du får en lokal forklaring, er spørsmålet om hvor vannet kommer fra ofte mer interessant enn hvor man får det flotteste bildet.
Murer som kan leses
Tårn, porter og innskrifter i festningsverket skriver seg fra flere perioder. Byen var et viktig sentrum under ulike riker lenge før de nåværende grensene fantes. Velg én port i Sur og sett plasseringen inn på et kart. Hvilket terreng eller hvilken forbindelse vender den mot? Sammenlign deretter to forskjellige utsnitt av muren. En innskrift kan knytte en enkelt del til en oppdragsgiver eller en ombygging. Den samlede linjen viser hvordan mange slike inngrep fortsatt utgjør ett byrom. Med en kort dag får du mer ut av denne kombinasjonen enn av bare å telle hvor mange tårn du kommer forbi.
Fra Behram Pasha Mosque til Ziya Gökalp Museum
Ziya Gökalp Museum ligger omtrent 200 meter nord for Behram Pasha Mosque i luftlinje. Diyarbakırfestningene ligger 650 meter fra det samme utgangspunktet, mot vest.
Behram Pasha Mosque (moské). Mimar Sinan stod bak utformingen. I arkitekturen finner du trekk fra osmansk arkitektur.
Verdensarv ved Diyarbakır
Diyarbakır Fortress and Hevsel Gardens Cultural Landscape ble skrevet inn på verdensarvlisten i 2015.
Hvor ligger flyplassen DIY?
Diyarbakır Airport bruker flyplasskoden DIY. Flyplassen ligger omtrent 2,6 kilometer sørvest for bypunktet ved Diyarbakır i luftlinje.
Portene i Sur og navnene du møter langs veien
Diyarbakır ligger høyt over Tigris. Det tyrkiske navnet på elven er Dicle, og byen kalles også Amed på kurdisk. I eldre historiske tekster brukes Amida. Navnene kan stå på kunstutstillinger, på et museumsskilt eller på folkets egne beskrivelser av stedet. De er nyttige å kjenne igjen, særlig når en bok om romerske mynter og et kart over dagens by tilsynelatende snakker om forskjellige verdener. Sur er navnet mange bruker når de mener selve det gamle byområdet innenfor murene.
UNESCO regner både innerborgen, den ytre muren, tårnene, portene, hagene, dalen og den gamle buebroen over Tigris som deler av kulturlandskapet. En tur rundt en kort strekning av muren kan derfor fortelle mer enn en lang rundtur dersom du velger riktig utsyn. Begynn med å finne ut hvor elven ligger i forhold til deg. Når du har den retningen klar for deg, er det lettere å orientere seg etter himmelretning og portnavn selv der moderne veier dreier bort fra muren.
Se også på forskjellen mellom den mørke basalten og lysere partier i murverket. Byggherrene hadde en lokal stein som egnet seg til store murflater. Lysere kalkstein kunne brukes der innskrifter og detaljer skulle tre tydeligere frem. Et felt som på avstand ser ut som en lys stripe, kan vise seg å romme ord, navn eller tegn fra en bestemt byggeperiode. Det er en god grunn til å velge en kort strekning hvor du faktisk får sett nærmere på muren fra bakken. Du trenger verken følge hele omkretsen eller opp på et tårn for å oppdage noe.
Fra elven til broen med ti øyne
On Gözlü Köprü betyr den tiøyde bro. Når man står ved en samling steinbuer over vann, er ordvalget lett å forstå. Mellomrommene under brodekket er en del av konstruksjonen, men de kan også oppfattes som åpninger man ser landskapet gjennom. I bilder fra Diyarbakır har både elven, hagene og muren lett for å se ut som tre uavhengige postkortmotiver. Broen er et av stedene der avstand og høydeforskjell gir dem en felles målestokk. Noen måtte faktisk komme seg fra den ene elvebredden til den andre med det de bar.
Det er viktig å velge adkomst ut fra dagens veinett. En linje på et kulturminnekart viser hva som hører sammen historisk, mens forbindelsen for fotgjengere kan gå et annet sted. Hagene er dyrket mark og inneholder områder som krever arbeidsro. Hvis du vil se landskapet uten å bevege deg inn på en åker, velg et etablert utsiktspunkt eller et offentlig område ved broen. Skal du deretter opp til gamlebyen, beregn også høydeforskjellen på returen. Utsikten ovenfra kan få avstanden ned til elven til å virke kortere enn den er.
Et dikterhjem med en gårdsplass i midten
I en gate nær Ulu Cami ligger huset der dikteren Cahit Sıtkı Tarancı ble født i 1910. Huset er blitt museum både til minne om forfatteren og som eksempel på boliger i Diyarbakır. Har du nettopp sett på festningsmurene, er det interessant å møte noen av de samme byggetradisjonene i en helt annen skala. En mur som beskytter en hel by og en vegg som skjermer en familie mot gaten, kan være murt av beslektet materiale og samtidig tjene ganske forskjellige behov.
Gå inn på gårdsplassen før du velger hvilket rom du vil se. Legg merke til hvordan åpningene vender inn mot familiens eget uterom. Ute i gaten var det andre mennesker, støv og trafikk. Inne i gården hadde beboerne et sted hvor de kunne arbeide og ta pauser, og hvor dagslyset kunne nå flere rom. Gården gjør det også lettere å forstå at et hus lenge før klimaanlegg kunne tilby både sol og skygge på ulike tider av dagen. Det som virker som pent arrangerte buer på et besøksfoto, hadde praktisk betydning i dagliglivet.
Museet ble åpnet i 1973. For en leser som ikke kan tyrkisk, kan huset fungere som en inngang til et forfatterskap man ellers aldri ville ha hørt om. For den som leser tyrkisk, kan den omvendte rekkefølgen være like givende. Les et dikt før du kommer og velg én detalj i huset som du vil huske sammen med teksten. Ziya Gökalp Müzesi er en annen litterær adresse i Sur. Bruk personnavnene når du søker. En melding om at du står «ved forfatterhuset i gamlebyen», er mindre entydig her enn den høres ut.
Frokost ved Ulu Cami og handel i gården
På østsiden av den store moskeen ligger Hasan Paşa Hanı. En han var et sted der handel, lager og opphold kunne samles omkring en gård. Det var viktig at varer kom inn og ut uten at all virksomheten stanset. Nå kan en frokost ved gården gi anledning til å se hvordan et gammelt handelsbygg organiserer folk også etter at bruken har endret seg. Finn først ut hvor inngangen er i forhold til moskeen. Da blir det lettere å finne tilbake når du dukker ut fra en annen gate etter måltidet.
Deliller Hanı ligger mot Mardin-porten. To vertshus i samme historiske sentrum er et fint eksempel på betydningen av å se den videre reiseveien. En som hadde kommet langveisfra med dyr og last, ønsket å vite hvilken side av byen han måtte inn på. Også i dag er en avstand gjennom trange handelsgater noe annet enn en kort strek på kartet. Har du bare formiddagen til rådighet, passer Hasan Paşa Hanı og Tarancı-huset naturlig sammen. Turen til Mardin-porten og utsikten mot elvelandskapet kan få sin egen del av dagen.
Ta med begge de tyrkiske ordene på denne delen av turen. Han viser deg mot handelsgården, og kapı betyr port. Ved en skiltet avkjøring kan det være nettopp forskjellen på de to ordene som avgjør om du fortsatt er på vei til frokoststedet eller allerede har satt kurs ut av byen.
Vannmelon og tvunnet kadayıf
Karpuz betyr vannmelon, og Diyarbakır karpuzu har beskyttet geografisk opprinnelse. Elvelandskapet som ser så grønt ut fra byen, er også et produksjonslandskap. Ser du en vannmelon tegnet på et skilt eller brukt som symbol på byen, handler det om en råvare folk her lenge har identifisert seg med. For en som kommer når melonen er moden, kan en enkel skive fra et utsalg være en mer stedstypisk pause enn et stort restaurantmåltid. Utenfor sesongen kan butikkene vise bilder selv om det er andre råvarer på disken.
I et konditori er burma kadayıf et navn å se etter. Tynne deigtråder tvinnes rundt fyll før steking og sirup. Spør gjerne hva bakeren har brukt i akkurat den rullen du peker på. Den tvunnede formen deler desserten i lange partier med sprø tråder i ytterkanten og en mykere kjerne. En liten porsjon er derfor nok til å få tak i hva som er spesielt med denne varianten. Vil du heller bruke ettermiddagen til fots, er det lett å la konditoriet være et kort stopp mellom forfatterhuset og porten.
Har du enda en formiddag, velg arkeologimuseet i İçkale. Samlingen omfatter blant annet gjenstander fra Çayönü og mynter slått i Amida i artukidisk tid. Den ene typen funn tar deg ut i regionens tidlige bosetningshistorie. Den andre bærer navnet på byen hvor du faktisk står. Etterpå blir det lettere å se innerborgen som mer enn et utsiktspunkt. Den har vært et sted hvor mennesker samlet både gjenstander, kunnskap og makt lenge før samlingene fikk sin egen museumsadresse.
Temperatur og nedbør gjennom året i Diyarbakır
I Diyarbakır har januar en middeltemperatur på 2,1 °C. Den varmeste måneden er juli, med 31,0 °C i gjennomsnitt gjennom døgnet. Mest nedbør faller i desember, normalt 75,2 millimeter. I august er månedsmengden 0,4 millimeter. Muren og terrassene over Hevsel-hagene har få steder å søke ly på en solrik dag. På sommerbesøk er det verdt å se dem før dagens varmeste timer.
| Periode | Middeltemperatur | Nedbør i perioden |
|---|---|---|
| Desember–februar | 3,2 °C | 206 mm |
| Mars–mai | 13,7 °C | 181 mm |
| Juni–august | 29,3 °C | 12 mm |
| September–november | 17,4 °C | 100 mm |
Klimanormal for 1991–2020 fra den tyrkiske værtjenesten. Nedbøren i tabellen er summen for tre måneder.
Klokkeslett i Diyarbakır. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 14.00 i Diyarbakır den 15. januar 2027 og 13.00 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.
Hvor stort er byområdet rundt Diyarbakır?
FN anslår 660 826 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 77 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 8 600 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Fra yttergrense til yttergrense er utstrekningen omtrent 14 kilometer øst–vest og 13 kilometer nord–sør.
I 1975 var anslaget for Diyarbakır om lag 130 000. Tallet for 2025 er omtrent 5,1 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.
