Storbyguiden.net

Sincan utenfor Ankara – lokaltoget og eventyrparken

Sincan ligger vest i Ankara-provinsen. Mange kjenner navnet fra destinasjonsskiltet på Başkentray, lokaltoget gjennom hovedstadsområdet. Et eget reisemål her er Harikalar Diyarı, en stor park med figurer fra eventyr, lekeområder og plass til en lengre spasertur.

Publisert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 1 149 921 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Sincan» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Jernbanestasjon i Sincan.
Jernbanestasjon i Sincan Foto: B'Tain P. Dorsam · CC BY-SA 4.0 · Tilpasset

Slik leser du retningen på toget

Sincan og Kayaş er navn å kjenne igjen når du ser på linjekartet. Fra Ankara sentrum skal du se etter retningen Sincan for å komme vestover. Bruk operatørens stasjonsoversikt til å velge hvor du vil gå av. Endestasjonen er lett å finne, men trenger ikke være nærmeste vei til parken.

Med barn til Harikalar Diyarı

Se etter parkens tyrkiske navn når du velger inngang. Området er stort nok til at det lønner seg å avtale et konkret møtested. For den som overnatter i det historiske Ankara er Sincan en egen etappe. FN fører også Sincan som egen byområderad i 2025.

En forstad med sitt eget torg

Sincan ligger vest for de sentrale delene av Ankara. I Başkentray-systemet er Sincan et navn man møter som endepunkt, men i kommunen er det også et sentrum for folk som bor der. Sincan Kent Meydanı er bytorget. Navnet er verdt å skrive ned hvis et møte gjelder sentrum og ikke bare perrongen. På oppføringer fra kommunen går ordet «mahalle» eller forkortelsen «mh.» ofte igjen. Det er bydelsnavnet som hjelper når flere parker eller gater har navn etter den samme personen.

Prøv å sammenligne en togoversikt med et vanlig bykart. På toglinjen er Sincan ett punkt etter det forrige. I gatenettet brer bebyggelsen seg på flere sider av sporene, med boligstrøk, offentlige plasser og større rekreasjonsområder. Den forskjellen forklarer hvorfor en avtale som bare sier «ved Sincan» kan fungere mellom to pendlere som skal ta samme tog, men være for upresis når familien du skal møte bor i en annen del av distriktet.

Park eller togtur tilbake mot sentrum?

Harikalar Diyarı ligger i Yunus Emre-mahalle ved Ayaş Yolu. Kommunen registrerer også langt mindre parker i blant annet Plevne og Mevlana. En stor park med eget navn og et nabolagsanlegg utenfor en boligblokk fyller ulike roller. Få adressen til den delen dere faktisk skal bruke, særlig dersom barn og voksne kommer med ulike transportmidler. Er dagen kort og avtalen i Sincan avsluttet, er det også et godt valg å la reisen tilbake langs Başkentray vise forskjellene mellom de vestlige forstedene og resten av Ankara. Bestem først hvor reisen skal ende, deretter hva dere rekker underveis.

Fra Yunus Emre Göleti til Çığındaklı Tepe

Çığındaklı Tepe ligger omtrent 2,0 kilometer øst for Yunus Emre Göleti i luftlinje.

På kartet finner du Yunus Emre Göleti (innsjø) og Çığındaklı Tepe (høyde).

Moskeen med tresøyler ligger inne i Ankara

Ahi Şerefeddin (Arslanhane) Mosque inngår i «Wooden Hypostyle Mosques of Medieval Anatolia». Den samlede oppføringen på verdensarvlisten går tilbake til 2023. UNESCOs kartpunkt ligger rundt 24 kilometer fra bypunktet ved Sincan i luftlinje, mot øst.

Figurer fra Gullivers reiser i Harikalar Diyarı-parken i Sincan.
Figurer fra Gullivers reiser i Harikalar Diyarı-parken i Sincan Foto: Nevit Dilmen · CC BY-SA 3.0 · Tilpasset

Velg riktig linje vestover fra Ankara til parken eller bytorget

På en tur med små barn til Harikalar Diyarı er det en opplysning som sparer både tid og skritt. Ankara-metroen har en stasjon med nøyaktig samme navn som parken. Den ligger mellom Devlet Mahallesi og Fatih på strekningen til OSB-Törekent. Skal du derimot besøke noen ved jernbanestasjonen Sincan, er det forstadstoget Başkentray du skal se etter. Begge reisene går vestover fra hovedstaden, men de ender i forskjellige deler av det bebygde området. Parknavnet og navnet på jernbanestasjonen er derfor bedre søkeord enn bare kommunenavnet.

Tenk også over hvor du starter. En som bor ved Ankara Gar og skal til Sincan stasjon, kan ha en enkel togreise. En annen som bor nær metroen og vil rett til eventyrparken, har liten grunn til å reise via jernbanestasjonen. Bruk den lokale kollektivoperatøren EGOs linjekart til metroreisen, og jernbaneoperatørens oversikt til Başkentray. Fatih er et navn som dukker opp mange steder i tyrkiske byer. Ved av- og påstigning er det derfor kombinasjonen av linje, retning og stasjonsnavn som gir det sikreste holdepunktet.

På vei tilbake fra parken kan det stå Batıkent eller et mål lenger øst på skilt og linjekart, avhengig av hvordan reisen vises. Let først etter stasjonene i riktig rekkefølge. Mot Ankara kommer Devlet Mahallesi etter Harikalar Diyarı. På vei mot Törekent kommer Fatih. Dette er særlig hendig når en kartapp skifter mellom tyrkiske navn, forkortelser og engelske oversettelser, eller når man nettopp har brukt en annen inngang enn på vei ut.

Hvorfor er tulipanen et symbol her?

Lale er det tyrkiske ordet for tulipan. Kommunens kulturhistoriske atlas knytter blomsten til familier som flyttet fra Romania til Sincan og hadde med seg tulipanløker. I 1935 hadde landsbyen omkring tre hundre innbyggere. Da familier ankom fra Balkan og fikk nye hjem, var dette med andre ord et lite samfunn der en ny plante og en ny vane kunne sette synlige spor. Blomsten som forbindes med stedet i dag, forteller også noe om menneskene som skapte hjemmene sine her.

Tulipaner er lette å overse som historisk kilde. Et monument har gjerne en innskrift med navn og årstall. En løk som gis bort til en nabo og kommer opp i en annen hage neste vår, etterlater seg andre slags spor. Det kommunale atlaset bruker både befolkningsopplysninger og historien om bosettingen for å forklare Sincans utvikling. Skal du på familiebesøk, kan tulipanen være en bedre inngang til en samtale om den eldre byen enn dagens folketall. Hvem husker hager og hus fra før boligområdene vokste sammen?

Tallene for landsbyen i 1935 og for byområdet i dag gjelder forskjellige avgrensninger. Ved siden av veksten rundt jernbanen har de vestlige delene av hovedstadsområdet fått sammenhengende boligbebyggelse langt utover det gamle landsbysentrumet. I FNs statistikk teller husrekker som fortsetter inn i neste strøk, selv om folk som bor der, bruker forskjellige navn om hvor de er fra. Kartet under gir derfor en forklaring på bebyggelsen du ser gjennom togvinduet. Det er vanskeligere å finne igjen den opprinnelige landsbyen ved ganske enkelt å kjøre til midtpunktet på kartet.

Eventyrøya inne i parken

Masal Adası, eventyrøya, er et nyttig navn å ha for hånden i Harikalar Diyarı. Ankara kommune trekker frem figurene her når de presenterer parken for barn. Om familien bare vil se dem og ta en matpause, kan det være en fin liten tur i seg selv. Derimot er en runde langs vannet, gjennom lekeområdene og videre til alle aktivitetene en langt større utflukt. Se etter oversiktskartet ved inngangen og la gjerne barna finne en bestemt figur eller et område de vil til før dere går av sted.

Parken har store flater rundt vannet. De kan være en fordel med barnevogn og god tid, men kan også gjøre hjemveien lang for et barn som har løpt fra figur til figur. Ta et bilde av inngangen ved ankomst, gjerne med tyrkisk navn og nummer hvis det er oppgitt. Skal noen hente dere i bil, gir en bestemt port på riktig side av parken en langt bedre avtale enn et posisjonssymbol ved en figur midt inne på øya. Den som kommer for å hente, må forholde seg til veiene rundt parken.

Da jernbanen fikk en annen oppgave

I Malıköy ligger et stasjonsmuseum som setter jernbanen inn i historien om slaget ved Sakarya i 1921. Stasjonen fikk betydning for transport av forsyninger og for mottak av sårede. I nærheten kunne fly operere. Det gir et ganske annet bilde av en jernbanestasjon enn det du får på et stopp med dagens forstadstog. Her hadde avstanden fra et spor til et sted der noen kunne få behandling, praktisk betydning for mennesker midt i en krig. Utstillingen rommer også et minnesmerke.

Et tyskbygd lokomotiv fra 1897 og en vogn fra 1909 inngår i samlingen. Flyene er laget som etterligninger av datidens maskiner. Den forskjellen er verdt å kjenne til før man kommer. Lokomotivet er et bevart stykke jernbaneteknikk. Flyene hjelper besøkende å forestille seg hvordan de ulike transportmidlene så ut på det samme stedet. For en familie med både fly- og toginteresserte er de to historiene enklere å forstå sammen enn hver for seg.

Søk etter Malıköy Tren İstasyonu Müzesi og sjekk adkomsten separat. At anlegget ligger ved et jernbanespor, betyr ikke at Başkentray-toget fra Ankara fortsetter dit etter Sincan. Det offentlige museet og dagens jernbanedrift har forskjellige funksjoner. Har du bare noen timer mellom to avtaler i Ankara, gir en kort utflukt med metroen til parken en mer oversiktlig reise. Hvis Malıköy er hovedmålet, bør opplysninger om adgang og transport tilbake være på plass før du legger noe annet inn i samme ettermiddag.

Når adressen ligger utenfor tettbebyggelsen

Sincans kulturatlas tar også med Zir-broen ved inngangen til dalen med samme navn og eldre moskeer i lokalsamfunn som Eski Bucuk og İlyakut. Slike steder kan dukke opp når man søker etter severdigheter «i Sincan». De hører hjemme i en guide til distriktet, men ligger i en helt annen reisegeografi enn torget og eventyrparken. Hvis du skal besøke slekt eller venner utenfor tettbebyggelsen, kan det likevel være nettopp disse små stedene vertskapet gjerne vil vise frem.

Spør da etter landsbynavnet og hva som finnes i nærheten av huset, før du bestiller overnatting etter navn alene. En helg nær en bestemt familieadresse kan bli en anledning til å oppdage en gammel bro eller en dal på en rolig formiddag. En helg ved metroen gir i stedet lett tilgang til park og hovedstad. Begge turene kan korrekt beskrives som en tur til Sincan. På bakken er det to ulike måter å bruke dagene på, med forskjellige krav til både tid og transport.

Et annet navn å være oppmerksom på er Arslanhane. Den gamle moskeen med tresøyler ligger i den historiske delen av Ankara. Den er tatt med på verdenskulturkartet fordi plasseringen i nærheten av Sincan kan være relevant for en reise gjennom hovedstadsområdet. Bor du i Ankara og vil oppleve både moskeen og Sincan, gir det best mening å se moskeen mens du er ved den gamle borgen, og reise vestover som en egen etappe. Slik unngår du å lete etter et monument i et forstadsstrøk fordi det dukket opp i samme utsnitt på kartet.

Temperatur og nedbør gjennom året i Ankara

I Ankara har januar en middeltemperatur på 0,9 °C. Den varmeste måneden er august, med 24,3 °C i gjennomsnitt gjennom døgnet. Mest nedbør faller i mai, normalt 51,0 millimeter. I august er månedsmengden 14,6 millimeter. Målingene gjelder Ankara og gir en pekepinn for Sincan vest for byen. Langs vannet i Harikalar Diyarı kan en kald vinterdag kjennes ganske annerledes enn på en skjermet plass i sentrum.

PeriodeMiddeltemperaturNedbør i perioden
Desember–februar2,1 °C118 mm
Mars–mai11,6 °C142 mm
Juni–august23,1 °C70 mm
September–november13,6 °C83 mm

Klimanormal for 1991–2020 fra den tyrkiske værtjenesten. Nedbøren i tabellen er summen for tre måneder.

Klokkeslett i Sincan. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 14.00 i Sincan den 15. januar 2027 og 13.00 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.

Hvor stort er byområdet rundt Sincan?

FN anslår 1 149 921 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 88 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 13 100 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Fra yttergrense til yttergrense er utstrekningen omtrent 14 kilometer øst–vest og 11 kilometer nord–sør.

I 1975 var anslaget for Sincan om lag 125 000. Tallet for 2025 er omtrent 9,2 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.