Storbyguiden.net

Taipei fra handelshusene i Dadaocheng til elvebredden

Dihua Street i Dadaocheng fylles fortsatt med sekker, glass og skuffer med tørkede matvarer. I nabobygningene finner du tekstiler, templer, designbutikker og kafeer. Området vokste frem ved handelen på Tamsui-elva, før høyhusene i øst kom til å dominere bildene av Taipei. Vil du forstå byen fra bakken, er dette et godt sted å begynne før du oppsøker Taipei 101 eller et nattmarked.

Publisert Sist oppdatert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 9 136 792 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Taipei» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Tårnet Taipei 101 og byens høyhus sett fra en grønn ås.
Taipei sett fra Xiangshan Foto: Lisanto 李奕良 · Bildeinfo

Les butikkfasadene

Gå langs første del av Dihua Street og se hvordan etasjen over gaten kan være langt mer ornamentert enn selve butikken. Området vokste med handelen som kom inn over Dadaocheng-kaia. Før månenyttår fylles denne delen av gaten av folk som kjøper varer til høytiden. På roligere dager er det enklere å stoppe utenfor en enkelt forretning.

Til vannet ved Dadaocheng

Fortsett mot kaia for å se forbindelsen mellom handelsgatene og elva. Har du begrenset tid, kan du velge å avslutte her med utsikten fra bredden. Xinyi og Taipei 101 ligger et annet sted i byen. Legg dem heller til en annen halvdag enn å avbryte besøket i den gamle byen midtveis.

Te, tekstiler og nyttårsvarer

Dadaocheng var et viktig sted for handelen med taiwansk te. I et tehus kan du spørre etter én oolong og smake den gjennom flere trekk. Det første og det neste uttrekket kan være ganske forskjellige. Vil du handle med hjem, be om å få se bladene og finne ut hvor teen er dyrket, fremfor bare å velge den fineste gaveesken. I gatene rundt Yongle-markedet har tekstilhandelen sin egen rytme, med stoff til klær, håndarbeid og innredning.

Før månenyttår får gatehandelen en annen betydning. Tørkede varer, nøtter, frukt og ingredienser til familiemåltidene tar større plass, og det kan bli svært trangt rundt bodene. Skal du bare se, er det hyggeligere å gå tidlig og sette deg på en kafé før det tetner. Har du planer om å kjøpe urter eller tørket sjømat med hjem til Norge, undersøk innførselsreglene før du handler. En tepakke og en pose animalske matvarer behandles ikke nødvendigvis likt.

Longshan og livet rundt tempelet

Longshan-tempelet ligger i Wanhua, en annen eldre del av Taipei. Det er et sted for bønn i et kvartal med boliger, handel og gjennomgangstrafikk. Se etter hva som foregår før du velger hvor du stopper. Alterrom, gårdsplass og sidepartier brukes litt forskjellig av dem som kommer for å be. En rolig runde langs kanten gir ofte bedre oversikt over detaljene i tak og dragere enn å gå rett inn i en gruppe med besøkende foran hovedalteret.

Vil dere spise på et nattmarked etterpå, velg gjerne etter metrolinje og reisevei tilbake til hotellet. Shilin og Raohe er to forskjellige mål. På menyen kan du se etter østersomelett, pepperboller eller en skål oksekjøttnudler. Del noen småretter og spis ved boden der det er lagt til rette for det. Enkelte steder er det trangt å balansere både varm saus og drikke i folkestrømmen.

Byens bygninger i Taipei sett på avstand.
Byens bygninger i Taipei sett på avstand (2022) Foto: 毛貓大少爺 · CC BY-SA 2.0 · Tilpasset

Hvor skal du bo?

Et hotell nær en metrostasjon i vest passer når Dadaocheng eller Taipei Main Station er viktige stopp. Sjekk stasjonens utgang, ikke bare navnet. Skal du rett til fly, kontroller om billetten gjelder Taoyuan eller Songshan. De to flyplassene har ulik beliggenhet og transport til sentrum.

Hvor høyt vil du opp?

Taipei 101 gir et utsyn fra selve tårnet. Xiangshan, Elefantfjellet, er et alternativ hvis dere heller vil ha tårnet med i utsikten. Ruten innebærer trapper, og etter regn kan underlaget være glatt. Velg et punkt der dere kan stoppe uten å blokkere oppstigningen. Fuktighet og lave skyer kan skjule toppen selv når det virker klart mellom husene ved Dihua Street.

Beitou, nordover i byen, er et annet valg på en regnværsdag. Her er de varme kildene, badehistorien og de særegne bygningene grunner til å dra. Sjekk om badet er et fellesanlegg med bestemte regler eller et privat rom med eget tidsrom før du bestiller. En dag i Beitou og en sen middag nær hotellet krever færre forflytninger enn å legge både Taipei 101 og et nattmarked inn på returen.

En pause ved de gamle kaiene

Ved Dadaocheng kan du avslutte handlegatene med en tur ut til Tamsui-elva. Vannveien satte handelen i forbindelse med havnen lenger ute, og lager og butikker vokste fram på landsiden av kaiene. Se etter hvor lite av elva du faktisk ser mellom husene inne ved Dihua Street. Ute på bredden blir bredden av dalen tydelig, mens handlegatens detaljer forsvinner bak flomsikring og veier. Den korte avstanden mellom butikkdør og vann forteller derfor flere historier samtidig. Legg merke til hvilken åpning du gikk gjennom hvis dere vil tilbake til akkurat samme del av Dadaocheng etter solnedgang.

Et gammelt bad som er blitt museum

Nord i Taipei ligger Beitou, et sted der bykartet møter varmt kildevann og åser. På en dagstur er det nyttig å skille mellom Beitou stasjon, der du kan bytte til en kort gren av banen, og Xinbeitou stasjon ved parken og de tidligere badebygningene. Navnene ligner, men den siste forbindelsen har betydning for hvor mye av dagen du bruker på å gå langs ordinære gater før du ser det du kom for. Se på kartet før du går ut av sperrene, og velg om du skal holde deg i bydelen eller videre opp mot fjellområdene.

Beitou Hot Spring Museum holder til i et tidligere offentlig badehus fra den japanske kolonitiden. Utformingen kombinerer elementer som kan se europeiske ut med rom som ble brukt på japansk vis. Se på den store bassengsalen og hvordan lys og luft kommer inn. I et badehus var varme, skifte mellom våte og tørre rom og kontroll med hvem som kunne bruke hvilke deler viktigere enn hvordan det så ut på et fasadebilde. Å gå gjennom et slikt hus gjør steder som ellers bare omtales som kilder og spa til en del av byens sosialhistorie.

Museet er nettopp et museum. Vil du bade, må du finne et eget anlegg som tar imot badende og følge reglene for det enkelte stedet. Ved kildene og den dampende dalen er vannet andre steder for varmt til å berøres. Hold deg innenfor sperringer og ikke anta at et bilde av folk med føttene i et kar er en oppfordring til å bruke en tilfeldig bekk. Beitou kan fint gi en hel halvdag uten badetøy dersom det er arkitekturen, parken og landskapet du først og fremst vil se.

Parken ved Xinbeitou har flere steder å stanse underveis. Gå gjerne oppover først hvis du vil bruke energien mens det er kjøligere og etter hvert returnere til toget. Den som har liten interesse for å stå i kø ved et bestemt fotopunkt, kan bruke mer tid på det gamle badehuset og den grønne delen av parken. Sjekk om en aktivitet krever inngang til et privat hotell eller et offentlig anlegg. Pris, regler for håndkle og badetøy og muligheten til å endre bestilling følger ikke automatisk med navnet på varme kilder som område.

Den opplyste porten til Huaxi-nattmarkedet i Taipei.
Den opplyste porten til Huaxi-nattmarkedet i Taipei (2012) Foto: Deadkid dk · CC BY-SA 3.0 · Tilpasset

Hvilke skatter er egentlig i palassmuseet?

National Palace Museum i Shilin inneholder gjenstander fra kinesiske keiserlige samlinger. Det er lett å se navnet på engelsk og forestille seg at man besøker et historisk palass i Taipei. Her er det først og fremst samlingens opprinnelse som forklarer navnet. Gjenstander ble flyttet i perioder med krig og politisk uro før deler av samlingen kom til Taiwan. Det er en annen type historie enn ved et palass der rom, møbler og bruk har blitt værende samlet på ett sted gjennom lang tid.

Museet har en nordlig avdeling i Taipei og en sørlig avdeling i Chiayi-området, langt fra hovedstaden. Et søketreff med rett museumsnavn og bilde av et vakkert arbeid forteller ikke automatisk hvilken avdeling som viser det. Det gjelder også de mest berømte gjenstandene. Den utskårne kålen i jadeitt er for eksempel blitt lånt ut og kan erstattes med andre verk. Før du planlegger skoleferien rundt ett bestemt kunstverk, se etter dagens utstillingssted. Veksling mellom gjenstander er en del av museumsarbeidet, særlig når det gjelder følsomt materiale som papir, tekstil og malt silke.

Velg gjerne én type håndverk når du går inn, og følg den gjennom noen rom. I en utskåret gjenstand av stein kan fargefeltene i materialet være en del av motivet, mens en bronse viser hva støperen kunne forme og gjenta. En kalligrafisk rull kan ha blitt betraktet i kortere partier mellom bord og hender. Måten den vises på i et galleri i dag er nødvendig for bevaring, men ikke alltid måten den første betrakteren møtte den på. En slik forskjell gir noe konkret å se etter selv om du ikke leser kinesisk skrift.

Mat i to forskjellige kveldsmarkeder

Raohe og Shilin er to forskjellige områder i Taipei. Raohe ligger ved Songshan, ikke langt fra Ciyou-templet og elva. Det lange gateløpet gjør det forholdsvis enkelt å holde oversikt over hvor man kommer inn og går ut. Ved enkelte boder bakes pepperboller mot veggen i en varm ovn. Følg gjerne arbeidet fra den siden som er satt av til kundene. En bolle som ser håndterlig ut på utsiden kan holde svært varmt fyll. Du trenger ikke bestille til hele gruppen før den første er delt.

Shilin har flere gater og et større nærområde. Dersom du ser opp gode matsteder før du drar, pass på at du finner den nåværende adressen og riktig stasjon. Night Market i navnet på et reisemål betyr snarere at det finnes et samlet miljø av småretter enn at alle boder har samme meny og er klare akkurat når mørket faller. Det er fullt mulig å bruke kvelden på østersomelett, nudler eller noe søtt uten å rekke alt som dukket opp i det første søket. Når alle får velge én liten porsjon til deling, kommer man lenger enn om første bod alene må levere en hel middag.

I Dadaocheng ser du en annen side av den samme matbyen. Her handler mye om te, tørkede varer, krydder og ingredienser som skal brukes senere. Når noen kjøper en stor pose tørket frukt eller sopp, er det ikke sikkert den er tenkt spist på stedet. Still gjerne spørsmålet om hvordan en bestemt vare tilberedes. En liten forklaring om bløtlegging, saus eller trekketid gjør at du får mer ut av inntrykket, også når varen skal bli liggende i butikken.

Fjell i utkanten av den tette byen

På et bykart ser det ut som om alle åsene i Taipei er et par holdeplasser unna. I virkeligheten er det stor forskjell på en kort utsiktstur ved Xiangshan i øst og en dag høyere oppe i Yangmingshan nord for byen. Xiangshan har bratte trapper og utsikt mot Taipei 101. En kort avstand i kilometer garanterer derfor ikke en lett tur. Ta med vann, se på dagens vær og legg inn tid til å gå samme vei eller en kontrollert rute ned igjen før det blir mørkt.

Et besøk ved Beitou og en tur videre mot Yangmingshan kan ha en geografisk sammenheng, men den ene turen følger ikke nødvendigvis av den andre. Busstopp, løyper og temperaturer på høyden kan gi en annen dag enn en rask overgang med undergrunnen. Har du bare én ledig formiddag, er det fullgodt å velge mellom en tur til parken og det historiske badet eller en naturutflukt med tydelig kjent rute. Unngå å la en stor rosa flate med ordet nasjonalpark i kartet stå som eneste adresse når dere skal bestille hjemtransport.

På riktig side av storbyens navn

Taipei City og New Taipei City er ulike administrative enheter som ligger tett sammen. New Taipei omslutter store deler av den sentrale byen og omfatter langt mer enn gatene ved hovedstasjonen. Ser du på hotell uten å undersøke den faktiske beliggenheten, kan to overnattinger med Taipei i navnet føre til ganske forskjellige opphold. Velg etter hvilken jernbane- eller metrostasjon du trenger, og hvordan du kommer dit fra selve adressen. Taoyuan internasjonale lufthavn og Songshan flyplass er heller ikke to terminaler ved samme anlegg. Den første ligger vesentlig lenger fra sentrum, den andre inne i byområdet.