Storbyguiden.net

Xiuying i Haikou med vulkankratrene ved Shishan

På Hainan ligger Xiuying vest i Haikou. Herfra går en tur inn fra kysten til vulkanlandskapet ved Shishan, der du kan følge parkstiene rundt gamle kratere.

Publisert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 1 458 377 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Xiuying District» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Okseskulptur i Jinniuling-parken i Haikou.
Okseskulptur i Jinniuling-parken i Haikou (2012) Foto: Anna Frodesiak · Bildeinfo

Fra Haikou til vulkanparken

Bruk Haikou Volcano Crater Park eller Shishan når du planlegger transporten. Xiuying dekker også bebygde deler av byen, og et søk på distriktsnavnet alene plasserer deg ikke nødvendigvis ved inngangen. Undersøk returen før du går opp i terrenget. Hvis du bor ved kysten, fungerer parken som en egen utflukt før du vender tilbake til byen.

Les bakken mens du går

Se nærmere på den mørke vulkansteinen langs stien før du går videre mot krateret. De gamle utbruddene har formet både høydedragene og de mindre ujevnhetene i landskapet. Bruk sko med godt grep på våt stein, og sett av tid til å gå ned igjen uten hast. På en varm dag er det verdt å ta de åpne partiene tidlig.

Steinen som ble til en landsby

Ved Rongtang på Hainan fortsetter vulkanhistorien inn mellom husene. Her beskriver UNESCO et åtte hundre år gammelt landsbymiljø av stein og et landskap med lavatunneler. Før en tunnel kunne bli til, måtte overflaten av en bevegelig lavastrøm størkne mens det fremdeles rant smelte under skorpen. Da strømmen avtok, kunne det bli stående igjen et hulrom. I landsbyen gir den mørke steinen en annen målestokk for de samme prosessene. Mennesker har bygget seg boliger med materiale som lenge før dem var varmt nok til å flyte.

Vil du utforske Rongtang, undersøk muligheten for en lokal omviser. De navngitte grottene som inngår i områdets tradisjoner, er heller ingen liste over åpne, opplyste turiststier. En runde over bakken gjennom steinbebyggelsen og en tur med noen som kjenner de tilgjengelige åpningene, er to egne valg. Avklar hvilket av dem besøket omfatter, særlig hvis noen i følget helst holder seg i dagslys.

En geopark på hver side av sundet

Leiqiong på UNESCO-kartet omfatter både området ved Haikou på Hainan og et vulkanlandskap på Leizhou-halvøya på fastlandet. I mellom ligger Qiongzhou-sundet. Det er derfor viktig å snevre inn søket når du ser etter en tur fra Xiuying. På Hainan-siden kan du bruke Ma’an ved Shishan som konkret mål for en merket vandring blant tropisk vegetasjon, størknet lava og vulkankjegler. Det er en annen type tur enn å besøke en steinlandsby. Velg den åpne utsikten hvis du vil forstå terrengformen ovenfra, eller Rongtang hvis det er møtet mellom geologien og menneskene som har bosatt seg her, som interesserer deg mest.

Hvor ligger Xiuying-fortet?

Xiuying-fortet ble bygd ved Haikou i 1891. Selv om navnet viser til Xiuying, oppgir Hainans reiselivskontor adressen Shimao Nanlu i dagens Longhua. Bruk fortets navn sammen med gatenavnet når du planlegger et besøk fra vestkysten.

Gateparti i Xiuying i Haikou.
Gateparti i Xiuying i Haikou (2012) Foto: Anna Frodesiak · Bildeinfo

Når fergen går fra Xinhai

For mange reisende er det første møtet med Xiuying en fergeterminal. Hainan ligger utenfor sørspissen av det kinesiske fastlandet, på den andre siden av Qiongzhou-sundet fra Leizhou-halvøya. Slik kommer den samme geografien inn i reisen to ganger. På kartet over geoparken forklarer sundet hvorfor de vernede vulkanområdene ligger på hver sin side av vannet. På billetten er det sjøstrekningen som skiller provinsen Guangdong fra Hainan. Når du undersøker en overgang fra bil, tog eller buss, se derfor etter navnet på kaia på begge sider. «Til Haikou» er for upresist til at noen kan møte deg ved riktig utgang.

På øysiden oppgir Hainans reiselivskontor Xinhai, Xiuying og South Port som forskjellige havner. I november 2023 begynte den store nye terminalen ved Xinhai prøvedriften. Den er bygd for ferger der kjøretøyer ruller om bord og i land, samtidig som reisende til fots skal finne vei gjennom anlegget. Det betyr ikke at et kjøretøy som slipper deg av på utsiden, skal følge samme kø som en bil som skal med båten. Se på informasjonen for din passasjertype. Hvis du blir hentet, send det fullstendige terminalnavnet fra billetten før båten legger fra land. Det finnes flere plausible steder å vente langs denne kysten.

En forsinkelse på sjøen kan få større følger enn selve overfartstiden tilsier. Etter ankomst skal du fortsatt fra havneområdet til jernbane, hotell eller ny buss. Hainan har en ringbane der navn som Haikou, Haikou East og Meilan viser til ulike stasjoner. Skal du fly fra Meilan senere samme dag, undersøk forbindelsen hele veien fra oppgitt kai til riktig flyterminal. Skal du videre mot Sanya, sjekk hvilken vei rundt øya toget ditt går. Etappene blir langt lettere å vurdere når du leser havn og stasjon som to forskjellige navn, også når begge vises under det samme bynavnet i en reiseapp.

Et navn fra tiden da Haikou så mot sjøen

At Xiuying-fortet i dag har adresse i Longhua, gjør det særlig interessant på en tur om byens utvikling. Ved slutten av 1800-tallet oppfattet myndighetene kysten som et sted der utenlandske makter kunne nærme seg Haikou sjøveien. Fortet ble reist under Qing-dynastiet i denne sammenhengen. Når du står ved det gamle anlegget, omgis du av en by som har vokst langt utover tidligere grenser. Utsikten og gatenettet du ser nå, tilhører en annen tid. Et gammelt navn kan overleve både endringer i bebyggelsen og nye administrative grenser. Det er forklaringen på at du kan forlate Xiuying bydel for å se fortet som bærer navnet.

Den som først og fremst er opptatt av havnebyens befolkning, kan følge et annet spor inn i Haikou. På 1920- og 1930-tallet reiste folk som hadde arbeidet eller drevet handel i Sørøst-Asia, tilbake til Hainan og oppførte forretningsgårder med overdekkede fortau. Se etter gatene Zhongshan Lu, Boai Lu og Deshengsha Lu når du leser om det som samlet kalles Qilou Old Street. Nanyang er et ord som brukes om Sørøst-Asia i denne sammenhengen. Når ordet dukker opp i omtalen av gamlebyen, forteller det dermed også noe om hvem som hadde penger og erfaring nok til å bestemme hvordan en ny butikkgård skulle se ut.

Under en butikk og oppe over gaten

En qilou er lettest å forstå ved å se på forholdet mellom bakken og etasjen over. Huset fortsetter utover et fortau der folk kan gå i ly langs butikkene. Sett fra en arkade ser du vindusrekker, søyler og dører på nært hold. Fra andre siden av gaten ser du hvordan etasjen over hviler på rekken av åpninger, og hvordan hver huseier kunne gi sin del av fasaden særpreg. Ta begge sidene av samme kvartal før du går videre. Et registreringsår for hele kulturmiljøet forteller mindre om det enkelte huset enn detaljene i gesims, skiltfelt og vinduene mot gaten.

Qilou-gatene og Rongtang utfyller hverandre særlig godt på et opphold med to dager. I lavalandsbyen er det steinen fra undergrunnen som gir flere bygninger et slektskap. I handlegatene er det måten huset forholder seg til forbipasserende på. Varme og kraftige regnbyger fikk betydning begge steder, men et overdekket fortau i en handelshavn løste andre behov enn en gang mellom steinhus nær et vulkanområde. Det kan være fornuftig å legge Shishan tidlig på dagen og handelsstrøket til en senere ettermiddag. Mye av poenget med geologien forsvinner hvis du kommer så sent at du må snu før du får se terrenget fra høyden.

Rismel, bambusskudd og kald kokosmelk

Haikou er et godt sted å smake hainanske risnudler, gjerne servert med saus som vendes inn før du begynner å spise. I en av provinsens beskrivelser av små spisesteder i byen får nudlene selskap av stekte peanøtter, tørket oksekjøtt og syltede bambusskudd. Hver bit forteller hvorfor garnityret kuttes så forskjellig. De tynne nudlene samler opp saus, mens bambusen gir syre og litt motstand og peanøttene beholder et sprøtt bitt. Spør hva den aktuelle varianten inneholder hvis du har allergi eller ikke spiser kjøtt. En skål som ser temmelig ensartet ut etter blanding, kan ha hatt mange ingredienser før den kom til bordet.

Senere på dagen passer qingbuliang. På Hainan er dette gjerne en kald dessert med kokosmelk, der du kan finne røde bønner, bygg, kokoskjøtt og mørk gelé i samme skål. Sammensetningen varierer fra selger til selger. Tenk på den som noe som spises med skje, så blir det mindre overraskende at en del av innholdet synker til bunnen. Første slurk smaker gjerne mest av den kalde kokosmelken. Lenger nede møter du forskjellene i konsistens. Det er en annen måte å avslutte kvelden på i gamlebyen enn med en ny stor middag etter turen tilbake fra Shishan.

Har du bare én natt på gjennomreise, bør overnattingsstedet følge det du helst vil få gjort om morgenen. For den som skal med en tidlig ferge, er forbindelsen til den konkrete terminalen viktigst. For den som blir til kvelden og vil ha en sammenhengende halvdag i vulkanparken, er det mer nyttig å undersøke kjøretiden til Shishan og tilbake. Og dersom hele oppholdet handler om de overdekkede handlegatene, trenger du ingen omvei til fergehavnen bare fordi hotellet ligger i Haikou. Tre reisende med samme bynavn på reservasjonen kan derfor ha gode grunner til å velge tre helt forskjellige adresser.

En familie som vil dele opp geoparkbesøket, kan bruke steinen som en enkel oppdagelsesoppgave i Rongtang. Begynn med belegget under føttene. Finn så igjen basalt i en mur eller en port. Under skoen er det særlig flaten som betyr noe, mens en murbygger trenger steiner som kan hvile stødig mot hverandre. Et lite sprang i bakken er et spor etter vulkanlandskapet. En jevn trapp på det samme stedet er et spor etter arbeidet folk har lagt i å bo der. Slik får også den som ikke ønsker å gå ned mot en grotte, noe konkret å se etter på turen.

Hvis du vil ta med en smak av den vulkanske delen av Hainan hjem, er det verd å se på hvor en vare er produsert. UNESCO omtaler både kaffe, brunt sukker, svarte bønner og ananas fra det større geoparkområdet. Parken strekker seg også over på fastlandet. Et produkt merket med parkens navn er derfor ikke nødvendigvis dyrket ved Shishan. Be om stedsnavnet dersom det nettopp er tilknytningen til området du har besøkt som interesserer deg. Etiketten kan bli en liten fortsettelse av kartlesingen når du er tilbake ved fergehavnen og har selve sundet foran deg igjen.

Temperatur og nedbør ved målestasjonen Haikou

I juni når temperaturen normalt 33,6 °C på det varmeste i løpet av dagen. Det laveste månedstallet for natt og tidlig morgen finner vi i januar, med et gjennomsnittlig døgnminimum på 16,1 °C. August har mest nedbør, 293,0 millimeter av en samlet årsmengde på om lag 1 788 millimeter.

MånedMiddel av døgnmaksimumMiddel av døgnminimumNedbør
Januar21,3 °C16,1 °C23,5 mm
Februar23,0 °C17,1 °C29,9 mm
Mars26,6 °C19,9 °C42,9 mm
April30,2 °C22,9 °C80,0 mm
Mai32,5 °C25,0 °C191,4 mm
Juni33,6 °C25,9 °C238,9 mm
Juli33,4 °C25,8 °C247,6 mm
August32,5 °C25,6 °C293,0 mm
September31,1 °C25,0 °C268,8 mm
Oktober28,9 °C23,5 °C274,1 mm
November26,1 °C21,1 °C59,6 mm
Desember22,4 °C17,7 °C38,3 mm

Normalperiode 1991–2020. Stasjon Haikou, WMO 59758. Nedbøren er samlet mengde i en gjennomsnittsmåned.

Klokkeslett i Xiuying i Haikou. Klokken 12.00 i Norge tilsvarer 19.00 i Xiuying i Haikou den 15. januar 2027 og 18.00 den 15. juli. Begge eksemplene bruker lokal tid.

Hvor stort er byområdet rundt Xiuying i Haikou?

FN anslår 1 458 377 innbyggere i det sammenhengende byområdet i 2025. Kart fra EU-kommisjonens forskningssenter JRC avgrenser området samme år til cirka 203 kvadratkilometer. Det tilsvarer rundt 7 200 innbyggere per kvadratkilometer over hele kartflaten. Fra yttergrense til yttergrense er utstrekningen omtrent 22 kilometer øst–vest og 17 kilometer nord–sør.

I 1975 var anslaget for Xiuying i Haikou om lag 378 000. Tallet for 2025 er omtrent 3,9 ganger så høyt. FN følger tettheten og utbredelsen av bebyggelsen fra periode til periode. Steder som har vokst sammen, kan dermed påvirke forskjellen mellom årstallene.