Storbyguiden.net

Bakersfield og lyden fra Kern County

Merle Haggard vokste opp i et hus som faren hadde bygd om fra en jernbanevogn. I dag kan du se barndomshjemmet på Kern County Museum i Bakersfield. Det er et lite hus å plassere så mye musikkhistorie i, men beliggenheten gir god mening. På museumsområdet rundt det finner du også historien om jobber i oljeindustrien og jordbruket, og om folk som dro vestover i håp om å få en av dem.

Publisert
Folketall i byområdet i 2025

FN anslår 503 676 innbyggere i det sammenhengende byområdet «Bakersfield» i 2025. Avgrensningen følger tett bebyggelse og kan krysse kommunegrenser. Kilde: FNs World Urbanization Prospects 2025, tabell F21.

Fox Theater i Bakersfield med det høye hjørnetårnet.
Fox Theater i Bakersfield med det høye hjørnetårnet (2009) Foto: Bobak Ha'Eri · CC BY 3.0 · Tilpasset

En jernbanevogn i enden av dalen

Bakersfield ligger sør i San Joaquin Valley, den sørlige delen av Californias store Central Valley. Inn fra Los Angeles kommer du ned fra fjellene til et langt åpnere landskap. Mange reisende fortsetter bare nordover. Det gjør byen til et praktisk overnattingssted, men også til et sted der det lønner seg å legge inn den halve dagen som så lett forsvinner i kjøreplanen. Noen av de mest interessante adressene her handler nettopp om menneskene som ble igjen da andre reiste videre.

Haggard-familien kom fra Oklahoma og slo seg ned i Oildale ved Bakersfield. Boligen som Merles far ordnet til familien, viser hva folk kunne bygge et hjem av når utgangspunktet var beskjedent. Gå en ekstra runde rundt huset før du leser om artistkarrieren. Plassen som ser liten ut for noen som kommer fra en moderne enebolig, var både hjem og fast holdepunkt for en familie som hadde skiftet delstat. Det er en konkret bakgrunn for sanger som langt senere skulle nå mennesker langt utover California.

I 1930-årene kom mange vestover fra områder rammet av tørke og økonomisk krise. I jordbruksdistriktene fikk de ikke nødvendigvis det stabile arbeidet de var forespeilet. Weedpatch Camp sørøst for Bakersfield er et av stedene som forteller om forholdene for omreisende landarbeidere og familiene deres. Les gjerne nasjonalparktjenestens historie om leiren før du drar. Respekter bebyggelsen og det som fortsatt er i bruk. Det er en viktig del av regionens historie også om du velger å bli på museet.

Hvordan høres en by ut?

Bakersfield Sound forbindes særlig med Buck Owens og Merle Haggard, tydelige elektriske gitarer og band som utviklet uttrykket sitt foran folk på dansegulv og i barer. En stor del av forskjellen ligger nettopp i hvor musikken skulle fungere. Et komp måtte høres gjennom praten og holde takten for dem som danset. Stemmen måtte samtidig formidle en historie om arbeid, hjemlengsel, kjærlighet eller skeive valg. Lytt gjerne til én låt fra hver av de to artistene før du oppsøker musikkutstillingen.

På Kern County Museum kan du gå fra selve barndomshjemmet til utstillingen om det lokale countrymiljøet. Følger du en artist gjennom rommet, får du lettere tak i nettverket av musikere og spillesteder som gjorde innspillingene mulig. Hører du på musikk sammen med noen som først og fremst kjenner country fra nyere tid, sammenlign gitarens plass i lydbildet og måten stemmen blir stående alene på mellom taktslagene.

Buck Owens’ Crystal Palace var i mange år både konsertsted, restaurant og utstillingsrom. Stedets drivere annonserte stenging i 2025, og eldre anbefalinger om faste helgekonserter kan derfor føre folk til feil dør. Bruk et datert arrangementsprogram hvis du vil høre levende musikk. Et alternativ i sentrum er å undersøke hva som står på plakaten på Fox Theater. Teateret åpnet i 1930 og har overlevd både jordskjelv, driftsstans og trussel om riving. Velg et arrangement du vil høre, framfor å regne med country hver kveld.

Fra oljefelt til friluftsmuseum

Pioneer Village er den utendørs delen av Kern County Museum. Her er det samlet historiske bygninger som viser ulike sider av livet i distriktet. Gå en liten runde mellom boliger og arbeidsplasser før du bestemmer hvor du vil stoppe lengst. Det er interessant å sammenligne hva slags plass et lokalsamfunn ga til butikker og offentlige funksjoner med plassen som ble igjen for familien hjemme. Du forstår bedre størrelsen på Merle Haggards hus etter å ha sett andre boliger på samme område.

I utstillingen Black Gold følger du oljen fra geologien til hvordan råstoffet ble hentet opp og brukt. Det er et nyttig motstykke til landbruket, særlig hvis dere har sett ut over dalen og lurt på hvordan så mange ulike virksomheter kunne vokse fram i samme tørre landskap. Med barn kan den tyngste delen av historien med fordel legges før en mer åpen utendørsrunde. I sterkt solskinn er det motsatt rekkefølge som ofte fungerer best. Gå ute mens dere orker og flytt så inn i utstillingen.

En middag i det baskiske Bakersfield

Baskiske innvandrere kom blant annet for å arbeide med sau i California og det vestlige USA. Pensjonater og spisesaler fungerte som hjem mellom arbeidsperiodene. Derfor er familievis servering fortsatt en del av opplevelsen ved flere av Bakersfields baskiske restauranter. Fat med tilbehør går rundt bordet, og hovedretten kan komme etter at du allerede har spist både suppe og salat.

Wool Growers i Old Town Kern er et eksempel på tradisjonen. Menyen rommer blant annet lammekoteletter og kylling med hvitløk og persille. Spør hvordan kjøkkenet legger opp akkurat det måltidet du har bestilt. Det er fort gjort å bestille ekstra når man ennå ikke har fått oversikt over alt som følger med. For en familie eller en vennegjeng gir delingen ved bordet en naturlig anledning til å smake mer enn én rett og bruke litt tid etter en lang dag i bilen.

Weedpatch og familien som bare fantes i en bok

Sørøst for Bakersfield ligger området som ble kjent som Weedpatch Camp. For mange nordmenn kommer navnet først fra John Steinbecks roman Vredens druer. Familien Joad er oppdiktet, men leiren den stanser i, er hentet fra virkeligheten. Under depresjonen og tørken på de store slettene i 1930-årene dro familier mot vest i håp om å finne arbeid ved innhøstingen i California. Da de kom fram, var det ofte mange flere arbeidssøkende enn det var jobber. Telt, skur og biler langs bekker og veikanter fungerte som bolig mens familiene ventet på neste avling.

I 1935 ble det opprettet en føderal leir ved Weedpatch. Her fikk folk blant annet rennende vann, vaskemuligheter og treplattformer til telt. Slike opplysninger kan høres nøkterne ut i en historiebok. Se dem fra ståstedet til en familie som akkurat hadde tilbrakt mange uker på veien. Et fast underlag gjorde at sengeklær ikke lå rett på bakken. Et felles vaskerom betydde at man kunne forberede neste arbeidsdag selv om det var dårlig vær. Mødrene i leiren organiserte seg også rundt praktiske forhold som utdeling av parafin og tilsyn med barn når foreldrene måtte ut på åkeren.

Tre bevarte bygninger gir en idé om hva beboerne trengte utover ly og vask. Postkontoret ble også brukt til medisinsk hjelp. Forsamlingshuset rommet dans, gudstjenester og møter. Biblioteket ga adgang til lesestoff i et miljø der få kunne frakte bokhyller og private boksamlinger med seg. Fotografen Dorothea Lange dokumenterte forholdene, og både Steinbeck og forfatteren Sanora Babb fant stoff til verkene sine her. Hvis du besøker Bakersfield med interesse for countrymusikk, er det en god forbindelse tilbake til tekstene. Den økonomiske usikkerheten og samholdet som ble til sanger, hadde svært konkrete adresser i Kern County.

Weedpatch er likevel ikke et friluftsmuseum man uten videre kan kjøre inn i. California State Parks la i 2026 fram et forslag om en framtidig delstatspark ved leiren. I prosjektbeskrivelsen er det historiske området oppgitt som stengt for ordinære besøk, og det finnes fortsatt boliger for gårdsarbeidere i området. De offentlige arkivbildene er et godt sted å begynne. Sjekk parkens egen status hvis du vurderer en avstikker, særlig om en eldre reiseside bare oppgir en gateadresse.

Hvorfor er det haitenner midt inne i California?

Buena Vista Museum of Natural History and Science har en stor samling fossiler fra nærområdet ved Sharktooth Hill nordøst for Bakersfield. Mange er omtrent 14–15 millioner år gamle, fra miocen. Det mest tankevekkende er kanskje ikke alderen, men stedet. Den tørre dalen du nettopp kjørte gjennom, rommer spor etter et havmiljø. En haitann funnet ved Bakersfield trenger derfor ingen historie om at et menneske en gang bar den hele veien fra kysten. Vann og land hadde en annen utbredelse da dyret levde.

Se først på en tann fra siden og så på den brede flaten. Et lite fossil kan bevare både form og fine detaljer langs kanten selv når resten av dyret er borte. Deretter kan du sammenligne med andre marine dyr fra den samme avsetningen. Hva flere ulike arter gjorde i det samme miljøet, forteller mer om fortidens California enn størrelsen på den mest imponerende tanna. Museet har også opplegg knyttet til feltarbeid. Et vanlig museumsbesøk, med funnene ordnet og forklart, og en organisert tur for å lete etter fossiler har forskjellige adgangsforhold. Bestill det du faktisk vil gjøre. Navnet Sharktooth Hill er ingen oppfordring til å gå inn på et felt på egen hånd.

Bildene som ble igjen etter Marion Osborn Cunningham

Bakersfield Museum of Art begynte i 1956 som Cunningham Memorial Art Gallery. Familien til kunstneren Marion Osborn Cunningham ga bidraget som gjorde det mulig å opprette galleriet til minne om henne. Det setter et besøk inn i en annen ramme enn om man bare ser på hvilke utstillinger som går denne måneden. Nettopp i en by som ofte presenteres gjennom oljearbeid og countrymusikk, investerte folk også i et varig sted for billedkunst. I 2026 markerte museet sytti år med en egen presentasjon av historien.

Går dere sammen og har ulike interesser, kan dere gjerne la ett verk være nok til å åpne samlingen. Se etter noe som kunstneren måtte ha valgt på stedet, som lysretningen, og noe som kan være omformet etterpå, som utsnittet. En slik liten samtale er en god overgang fra fotografiene av migrantarbeidernes liv til kunsten som ble samlet inn i tiårene etterpå. Begge kan handle om California, men kunstneren og dokumentarfotografen kunne ha helt ulike grunner til å feste blikket på akkurat den delen av landskapet.

En kveld under Fox-skiltet

Et mulig kveldsstopp er Fox Theater i H Street. Det gamle kinopalasset er fortsatt en scene for konserter og andre levende forestillinger, og brukes også av en lokal filmklubb. Dersom musikkinteressen tar deg til Bakersfield, kan det derfor lønne seg å søke på datoen hos Fox i tillegg til de mer opplagte countryadressene. Et bilde av teaterskiltet på dagtid viser hva som spiller, mens et besøk på en forestilling lar deg oppleve interiøret som ellers er vanskelig å se fra gaten. I en sal som opprinnelig skulle gi filmvisningen litt av glansen fra Hollywood, kan selve rommet være en god del av kveldens opplevelse.

En avstikker fra motorveien

Kern River er en annen måte å komme ut av byen på enn ved å følge de store hovedveiene. Hart Memorial Park ligger nordøst for sentrum ved elva og egner seg til piknik og en rolig tur. Velg parken som eget kartmål. Selve elva strekker seg over et langt større område inn mot fjellene. Et mål som bare sier Kern River kan sende deg ut på en helt annen tur enn en kort stopp i parken.

Har du én overnatting, blir det en god dag av museet, et baskisk måltid og eventuelt kveldens forestilling. Med en dag ekstra kan du ta elveparken om morgenen og bruke ettermiddagen på den delen av utstillingen du ellers ville ha skyndt deg forbi. Det er sjelden så kort vei mellom fortellingen om oljefeltet, huset en far bygde til familien og en gitarlyd du kjenner igjen fra radioen.