Storbyguiden.net

Queenstown – ved Lake Wakatipu, opp Ben Lomond og videre til Fiordland

Queenstown ligger ved Lake Wakatipu på Sørøya, med fjell bratt opp fra sentrum. En formiddag langs vannet kan kombineres med mye annet. En tur til toppen av Ben Lomond eller hele veien til Milford Sound bør styre resten av dagsplanen.

Publisert Sist oppdatert
Byen og halvøya mot vannet med snødekte fjell bakenfor.
Queenstown ved Lake Wakatipu (2008) Foto: Bernard Spragg. NZ from Christchurch, New Zealand · Bildeinfo

Ved innsjøen eller opp med gondol?

Queenstown Gardens ligger på en liten halvøy og gir utsikt over vannet uten stor høydeforskjell. På den andre siden av sentrum tar gondolen deg opp til et utsiktspunkt og aktivitetsområdet ved Bob’s Peak. Avklar om billetten også omfatter kjøring i lugebanen. Velger du en båttur på Lake Wakatipu, sjekk hvilket fartøy som faktisk går den aktuelle dagen.

Ben Lomond er en fjelltur

Fra Queenstown til toppen er høydeforskjellen over 1400 meter. Deler av ruten ligger over tregrensen. Også om du bruker gondolen på første del, må du vurdere vær, føre, dagslys og gruppens fjellerfaring. Sadelpunktet kan være dagens mål, og det er lov å snu tidligere. New Zealands naturforvaltning beskriver Ben Lomond Track og hvor krevende den er under forskjellige forhold.

Fra brygga til halvøya ved Wakatipu

Ta en titt langs brygga før dere bestemmer hva dere skal gjøre på sjøen. Vinden kommer godt inn over det lange vannspeilet, og en dag som er fin under trærne i Queenstown Gardens kan være frisk på dekk. Den korte veien ut på halvøya gir utsyn tilbake mot husene, båtene og fjellveggen bak. Her er det lett å bruke en halv dag hvis dere har barn eller kommer direkte fra en lang kjøretur.

Queenstown ligger sørvest på Sørøya i New Zealand, ved Lake Wakatipu og omgitt av fjell som The Remarkables, Ben Lomond og Cecil Peak. Selve byområdet er ikke stort sammenlignet med de virkelig store byene i landet, men det fungerer som sentrum i et langt større og tett sammenkoblet turistområde som også omfatter Frankton, Arrowtown og deler av Queenstown-Lakes-distriktet.

Til Queenstown Gardens kan du gå fra sjøfronten uten å ta gondol, kjøpe båtbillett eller bestille en aktivitet. På tangen er det mulig å finne en plass med utsyn selv om bare noen i følget har lyst til å gå runden. Vinden merkes forskjellig avhengig av hvilken side av parken du er på. Hvis barna vil se på båtene, prøv å finne en benk som vender tilbake mot sentrum og brygga.

TSS Earnslaw er dampskipet du kan se ved brygga når det ligger inne mellom seilingene. Turen går fra sentrum over sjøen mot Walter Peak. Les hva en billett omfatter før du vurderer prisen. Den korte båtopplevelsen og en utflukt med gårdsbesøk eller måltid på land bruker ulik del av dagen. Vil du først og fremst se nærmere på maskineriet om bord, kontroller hvilket skip som går på avgangen du ønsker.

Kiwi Park er et godt valg for dem som vil ha noe roligere og mer familievennlig. Parken ligger nær gondolen og sentrum, og her får man se newzealandsk dyreliv og lære mer om bevaring av truede arter. Beliggenheten gjør at man enkelt går hit fra de fleste hotell i sentrum. For mange som reiser til New Zealand er det ekstra stas å faktisk få se kiwi-fuglen, siden den ellers er vanskelig å oppleve i naturen.

Arrowtown og elva som trakk folk hit

I Arrowtown er høydene fortsatt en del av landskapet, men nå er det elveleiet og husene som forklarer hvorfor mennesker slo seg ned akkurat her. Ta gatene til fots og få med deg den kinesiske bosettingen ved elva. Det gir et annet perspektiv på gullrushet enn de pyntelige butikkfasadene. Velg på forhånd om dere også vil videre i Gibbston, eller om dere vil ha kvelden ved vannet tilbake i Queenstown.

Arrowtowns Buckingham Street og gangveien langs bekken ligger nær hverandre, men forteller forskjellige historier. I den ene gata ser du fasadene etter banker og forretninger som tjente på gullrushet. Ved Bush Creek ser du hvordan de kinesiske gullgraverne bodde og hvor de kjøpte det de trengte. Begge stoppene passer på samme tur, og forbindelsen mellom dem er særlig verdifull for den som vil forstå stedet uten å sette av en hel dag til museum.

Gibbston ligger øst for Queenstown. Langs Kawarau-elva kan du følge sykkelsti, besøke vingårder og spise lunsj. Pinot noir er et godt utgangspunkt om du vil forstå hvilken vin området er mest kjent for. Velg et sted med mulighet for å spørre om akkurat de vinmarkene du ser. Deltar du på smaking, bli enig om kjøringen eller bestill et opplegg med returtransport. Det er enklere å legge inn flere stopp når ingen av dem som skal kjøre må smake på vinene.

Shotover Jet er en av de klassiske Queenstown-opplevelsene. Dette er høyhastighets jetbåt i trange elvecanyons, med raske svinger og mye sprut. Selve opplevelsen foregår ved Shotover River, et stykke utenfor sentrum. Har man leiebil, kan man kjøre selv, men for de fleste er organisert transfer mest praktisk. Dette er en attraksjon for dem som vil kjenne på hvorfor Queenstown har fått ry som eventyrby.

Coronet Peak og The Remarkables er skianleggene som ofte dukker opp først i planer for en vinterferie i Queenstown. Ingen av dem ligger ved den ordinære gondolen i sentrum. Begge krever en egen reise via fjellvei, og vinterføre kan gjøre det nødvendig å legge inn ekstra tid. Hvis du skal på en tidlig undervisningstime, bør du sammenligne oppmøte ved skiskolen med bussens eller bilens faktiske ankomst ved anlegget.

Ved knekket i innsjøen

Queenstown, også kalt Tāhuna, ligger ved en av svingene i den lange innsjøen Lake Whakatipu. Det er dette som gir byen en nesten fjordaktig utsikt i flere retninger. Den ene dagen kan du følge sjøen inn mot Glenorchy ved den nordlige enden. Den neste kan du reise østover via Frankton og Kawarau mot Arrowtown eller vinområdene. Avstandene blir gjerne lengre enn de ser ut til når to steder har utsikt til samme fjell. En båt kan krysse en arm av sjøen direkte der veien på land må langt rundt.

På mange eldre kart står det Lake Wakatipu. Offisiell reiselivsinformasjon bruker også Lake Whakatipu, og du vil møte Whakatipu-wai-Māori som navn på innsjøen. Folk kom til den nordlige delen av sjøen for blant annet å finne pounamu, grønnstein, lenge før gruvedrift, dampskip og de første hotellene. Når du står på brygga og ser båtene dra, kan det være vanskelig å forestille seg regionen uten kjørevei. Se på terrenget og hvordan vannløpene peker gjennom landet. De gjorde det mulig å forbinde innsjø og fjell med andre deler av Sørøya, selv når det knapt var mulig å ta seg fram tvers over de bratte sidene.

Hvis du vil bo slik at det er lett å gå ut etter middag, bør du se nær sentrum og Steamer Wharf. Vil du helst være nær flyplassen, et større utvalg butikker eller utkjøringen mot skianlegg og Arrowtown, er Frankton et annet utgangspunkt. En tredje mulighet er Kelvin Heights, der enkelte boliger har utsikt rett mot deler av byen fra den andre siden av Frankton Arm. Det betyr ikke at middagen i sentrum ligger en kort spasertur unna. Velg den siden av vannet som gjør det lett å ta den reisen du faktisk skal gjenta gjennom oppholdet.

En rolig halvøy og den lengre veien mot Frankton

Queenstown Gardens stikker ut i sjøen omtrent som en ekstra bukt som sentrum har lagt rundt seg. Den korte runden på halvøya går forbi eldre trær, rosehage og flere steder der man kan sette seg med forskjellig utsyn. På den ene siden ligger byen og bryggene nær. Går du rundt spissen, får du øye på mer av det åpne vannet og fjellene ved Cecil Peak og Walter Peak. En dag med skiftende skyer kan den samme runden derfor se helt annerledes ut når du snur og går motsatt vei.

Hagen har også en bane for diskgolf. Dette er et godt alternativ når reisefølget vil gjøre noe sammen uten å måtte bestille tur på forhånd. Legg merke til hvor andre brukere av hagen går før dere kaster. Det er et felles parkrom der noen er på rusletur, noen skal ned til vannet og andre først og fremst vil finne utsikt. Liker dere å gå lenger, fortsetter stien langs sjøen omtrent seks kilometer til marinaen ved Frankton. En avstikker til hagen kan derfor være en liten runde etter lunsj eller starten på en hel ettermiddag til fots.

Vil du videre langs Kelvin-halvøya, går det en egen rute fra området ved Kawarau Bridge og langs solsiden av Frankton Arm. Selve halvøyruta er om lag fem kilometer én vei. Den må altså legges oppå reisen fra sentrum dersom dere først går hele veien til Frankton. Se på returen før dere krysser brua. Noen har det best med å gå fra én ende og avtale henting. Andre får mer ut av å ta en kortere strekning begge veier og bruke mer tid ved de stedene der fjellene speiler seg i vannet.

Dampskipet som bandt gårdene til byen

TSS Earnslaw har gått på Lake Whakatipu siden 1912. I dag møter de fleste henne ved Steamer Wharf, mellom restauranter og tilbud om flere typer utflukter. Før man hadde gode veier rundt innsjøen var transport på vannet avgjørende for mennesker, dyr og forsyninger. Prøv å se på brygga fra den vinkelen før du går om bord. Et skip som skulle levere nødvendige varer på bortgjemte steder var del av hverdagen i regionen. Utsikten som er dagens hovedattraksjon dannet dengang rammen rundt en vanlig arbeidsreise.

På turen over mot Walter Peak kan du høre og se hvordan et kullfyrt dampskip drives. Når du skifter plass mellom salong, utsikt til maskineriet og et sted med utsyn over baugen, får den samme overfarten tre forskjellige inntrykk. Et barn som liker maskiner kan ha like stor glede av rytmen i skipet som av fjellene ute. For den som helst vil ut på dekk, ta med et lag som stopper vinden selv om det var lunt mellom bygningene ved avgang. Se på fartøyets navn på bestillingen. Andre båter på sjøen byr på samme landskap, men en annen seilingsopplevelse.

Ved Walter Peak finnes ulike landopplegg, blant annet guidet gårdsbesøk og måltid. En enkel seiling og en pakke med opphold på land har forskjellig varighet og kan gi ulik retur. Har du tid til en halv dag er det verdt å bruke ett av oppleggene som hovedaktivitet. Skal dere videre mot flyplassen om ettermiddagen, se på avgangen tilbake fra gården før du velger billett. Det er langt enklere å skjønne hva man kjøper når man først har bestemt seg for om formålet er skipet, gården eller måltidet.

En gondol, et skar og en ordentlig fjelltopp

Gondolen over sentrum gir rask tilgang til utsikten ved Bob's Peak. På klare dager ser dere lett både hagene ved sjøen og hvor lite selve sentrum egentlig er. Dette er et mål i seg selv. Den merkede Ben Lomond-ruta fortsetter mye høyere, og her er den første utsiktsplattformen bare en etappe i et fjellandskap som krever egne forberedelser. Den som går helt nedenfra, kan starte på Tiki Trail nær gondolens nedre stasjon i Brecon Street. På de lavere delene er man omgitt av skog. Høyere oppe kommer man ut i åpent terreng der vind og sikt blir langt viktigere.

New Zealands naturforvaltning beskriver Ben Lomond som en krevende heldagstur, med rundt seks til åtte timer tur-retur fra byen til toppen under egnede forhold. Høydepunktet på en vellykket dag trenger ikke være selve toppen. Sadelen gir en naturlig mulighet til å vurdere været, kreftene og når dere senest må vende. Ved snø og vinterlige forhold er dette alpint terreng. En familie som går mye hjemme kan fortsatt trenge et annet valg her, særlig etter en lang flyreise eller hvis alle ikke har samme erfaring og utstyr.

Noen partier i det nedre området krysser bratte terrengsykkeltraseer. Følg den merkede turstien også der et spor ser ut til å være en enkel snarvei tilbake mot byen. Avtal på forhånd hvor turgåere og de som vil bli ved gondolen møtes. Det er lite hensiktsmessig om én del av familien har kjøpt en kort aktivitet ved gondolstasjonen og den andre setter i vei på en flere timer lang tur uten å ha avtalt retur. På en overskyet dag kan hagen og Frankton Arm gi et mer interessant landskap enn en lang stigning opp i et tett skylag.

Gullverdien i Arrowtown

Arrowtown er et tettsted ved Arrow River, adskilt fra det travle vannkantlivet i Queenstown. I Buckingham Street ligger de eldre forretningene, og i området ligger det tidligere bankbygget som i dag rommer Lakes District Museum. Museet begynte i de gamle biljardrommene i Ballarat Hotel og flyttet inn på sitt nåværende sted i 1955. Det er noe passende i å gå til en gammel bank for å forstå gullrushet. Mellom en gullgraver ute ved elva og et lønnsomt lokalsamfunn måtte det også finnes butikker, håndverkere, handel, kreditt og et sted å få oppbevart det man eide.

Følg hovedgata ned mot Bush Creek, en sidebekk til Arrow River. Her ligger den delvis restaurerte kinesiske bosetningen. Noen av dem som kom hit hadde reist langt fra Kina på jakt etter en inntekt de kunne ta med hjem. De bodde og arbeidet i små rom og møtte et samfunn der de i lange perioder ble holdt utenfor mye av det øvrige bylivet. Når du først har gått gjennom den representative delen av Buckingham Street, blir forskjellen mellom de historiske miljøene lettere å se. Både byens velstand og ulikhetene i hvem som fikk plass, hører til gullhistorien.

På en terrasse ved bekken står butikken som bærer Ah Lums navn. Den ble oppført av grønnsakdyrkeren Wong Hop Lee, og Ah Lum kjøpte den omkring 1909. Den fungerte både som bolig, forretning og et sted der folk kunne få hjelp med penger og papirarbeid. Se på den lave bygningen før du går videre til de mindre boligene. Det er mulig å se dette som en svært liten samling hus og likevel få et stort inntrykk av hvor mange oppgaver som måtte løses uten støtte fra de fleste institusjonene i den andre delen av byen.

En kort tur langs elva kan gjerne følge etter museet. Vannet forklarer byens plassering, og det er fint å la en lang innendørsøkt ende ved landskapet utstillingene handler om. Har du tenkt å prøve gullvasking som organisert aktivitet, se på tidspunkt og utstyr før du bestemmer deg for å kjøre videre mot vingårdene. En halvdag i Arrowtown kan stå fint alene. Du får bedre tid til både museet og bosetningen om du slipper å følge med på klokka for en vinsmaking i en annen dal.

Langs Kawarau i Gibbston

Gibbston hører til vinområdet Central Otago. Her er det særlig pinot noir som får oppmerksomhet, og langs Kawarau ligger små produsenter og steder med smaking. Den historiske hengebrua over elva er et naturlig startpunkt for Gibbston River Trail. Det er et sted å møte regionen også hvis du ikke drikker vin. Fra elvekanten kommer terrengforskjellene mellom vannet, vinmarkene og de høyere sidene av dalen tydeligere fram enn gjennom frontruta på hovedveien. Den som liker å sykle får en annen type dag her enn på de mer krevende fjelltraséene over Queenstown.

Vil dere faktisk sammenligne vin, gjør færre stopp. Spør hvilke marker vinen kommer fra og om det som skjenkes ved et besøkssted er dyrket i denne delen av Central Otago eller i en annen del av regionen. Da handler det om forskjeller mellom druer, årgang og dyrkingsforhold, ikke om hvor mange inngangsskilt dere har rukket å fotografere. Avtal transport hvis noen skal smake flere steder. Muligheten for å sykle mellom stedene gjør ikke kombinasjonen av alkohol og ferdsel på sykkel til en god plan. Et organisert opplegg med avtalt henting kan passe bedre.

Se på hvilken bru og hvilken elv en aktivitet bruker før du bestiller. Kawarau Suspension Bridge er kjent for strikkhopping. Shotover går gjennom en annen dal, der de raske jetbåtene har sine egne oppmøtesteder. Et reisefølge der noen vil se gårdshistorie eller smake vin og andre vil kjøre jetbåt kan derfor trenge to kjøreetapper selv om alt står under Queenstown i aktivitetsoversikten. Legg navn på elv, møtested og returtid inn i samme dagsplan. Det sparer en del forvirring når en operatør spør hvor dere befinner dere.

Fra byen til våtmarka ved Glenorchy

Kjører dere langs sjøen mot Glenorchy, følger dere innsjøen i en helt annen retning enn veien til Arrowtown. Ved den nordlige enden går elvedaler videre opp i fjellet. Her begynner tilganger til flerdagersturer i alpine områder, men selve landsbyen har også en lett runde ved våtmarka. Fra nordenden av Glenorchy følger du skilting nær Mull Street ut til gangbroene ved lagunen. På en stille dag kan du se både lav vegetasjon, fugl og de høye fjellene i vannspeilet fra samme sted.

Ta gjerne med kikkert. Ved lagunen kan man se vannfugl på nært hold, mens en swamp harrier eller newzealandsk falk kan vise seg høyere oppe. Her belønner det seg å bli stående i ro ved en åpning i vegetasjonen. Hvis dere bare setter av noen få minutter til et fotografi før bilen kaller, mister dere mye av det stien egentlig er god for. Etter kraftig regn kan deler av laguneruta bli oversvømt. Bruk naturforvaltningens varsler, og unngå å presse inn en etappe gjennom vann dersom turen skulle være en enkel familierunde.

Glenorchy egner seg også til å forstå hvilken reise du ønsker videre etter Queenstown. En kort sti på en gangbro, en båttur og en krevende flerdagers fjelltur er forskjellige opplegg selv om fjellene på bildene er de samme. For en reisende på rundtur kan en rolig dag her være en fin motvekt til fullsatte aktivitetsprogrammer ved byen. Den gir tid til å se på dalenes form og på hvorfor folk i så ulike tider har reist akkurat mot dette endepunktet av innsjøen.

Kiwi i mørket, andre arter i dagslys

Kiwi Park ligger nær gondolområdet og har flere arter av fugler og reptiler fra New Zealand. Blant dem er nordøybrunkiwi, som inngår i et eget bevaringsarbeid. Parken i Queenstown kan dermed vise en art fra en annen del av landet. Det er verdt å merke seg dersom du ellers prøver å holde styr på hvilke fugler du kan møte ute ved Glenorchy eller i en nasjonalpark på Sørøya. I de mørklagte rommene som brukes til å vise nattaktive kiwi kan det ta en stund før øynene har vent seg til lyset.

Se gjerne etter tuatara også. Dyret kan ligne en øgle, men tilhører en egen utviklingslinje blant reptilene. Spør hvordan en dyrepasser skiller mellom oppdrett for bevaring, opphold for rehabilitering og dyr som er i parken av andre grunner. Det er nyttige forskjeller i et land der mange opprinnelige arter har mistet leveområder eller sliter med innførte rovdyr. For familier som skal videre til et naturreservat, kan besøket gi navn og kjennetegn å ta med seg ut i stedet for å være den eneste anledningen til å se fugl.

En vinterdag ved Coronet Peak eller The Remarkables

For nordmenn er det lett å ta med seg et bilde av skiferie der overnattingsstedet ligger inntil nederste heis. I Queenstown bor mange nede ved sjøen og kjører eller tar skibuss opp til et anlegg om morgenen. Coronet Peak og The Remarkables har hver sin adkomst og hver sine snø- og vindforhold. På hotellkartet kan begge se ut til å ligge rett over byen. Sjekk fjellets egen rapport før du velger dagens anlegg, og kontroller hvor en bestilt buss plukker opp passasjerer i forhold til sentrum eller overnattingen i Frankton.

Med egen bil må du kjenne dagens krav til kjetting og følge anvisningene på adkomstveien. The Remarkables oppgir at snøkjetting skal være med, og at tilgjengelig parkering varierer. En parkeringsplass, et heiskort og en eventuell undervisningstime er forskjellige reservasjoner. Reiser du med familien, gir en avklart oppkjøring ofte mer verdi enn å kjøpe kort til flest mulig dager før du vet hvor mange i følget som ønsker en hel dag i bakken. Den som foretrekker en rolig dag kan velge sjøpromenaden, så møtes dere i byen etter nedkjøringen.

Kommer du rett etter norsk sommer, vil dagslyset og den sørlige vinteren merkes godt. En fjelltopp med godt føre for dem som skal gå på ski kan på samme tid ha forhold som gjør Ben Lomond uegnet for en vanlig fottur. Se på hva slags utstyr og værforståelse den enkelte aktiviteten krever. En gondoltur fra byen gir et felles utsiktspunkt for reisefølget, mens transporten til et skianlegg går til et annet sted. Dette skillet kan spare en hel morgen når både skiløpere og andre har bestilt det de kaller «heis opp på fjellet».

Hvor mye rekker du på veien til Piopiotahi?

Det er kortere mellom Queenstown og Milford Sound på et lite kart enn langs veien. Naturforvaltningen anslår omtrent fire og en halv time kjøring én vei fra Queenstown uten stopp. Etter Te Anau kommer et eget stykke på rundt 120 kilometer langs State Highway 94 gjennom Fiordland. Selve veien går blant annet forbi Eglinton Valley og videre gjennom Homer Tunnel før du kommer ned mot fjorden. Legg til tid til å finne riktig brygge og møte før avgang på båten. En båtbillett midt på dagen kan bety en svært tidlig start fra et hotell i Queenstown.

Hvis du tenker at den samme dagen skal inneholde mange korte fotturer, er en natt i Te Anau verdt å vurdere. Da ligger stoppeksempler som Mirror Lakes og bøkskogen i Eglinton Valley langs en faktisk reisedag, i stedet for å bli små avbrudd på en svært lang tur ut og tilbake. Selv med overnatting må du se på vær- og veimeldingene. Forholdene oppe ved tunnelen er andre enn nede ved Queenstowns butikker, og mat, drivstoff og øvrige forsyninger bør være ordnet før den lange etappen videre fra Te Anau.

Har du bare en kort ferie ved Lake Whakatipu, er det dessuten mulig å velge Glenorchy som dagens kjøretur og gi Fiordland en egen del av reisen en annen gang. Glenorchy gir våtmark, innsjøutsikt og daler ved nordenden av vannet. Milford Sound gir tilgang til en fjord på vestsiden av Sørøya. De to stedene har hver sin karakter og krever ulike transportplaner. Å velge ett av dem med god tid kan gi langt bedre utbytte enn to dager på rad der store deler av tiden blir tilbrakt i samme bilsete.

Milford Sound krever en lang dag

Veien går rundt fjellene via Te Anau. En tur fra Queenstown samme dag innebærer betydelig reisetid før og etter båten. Vil du ta deg tid til stopp langs veien, er overnatting ved Te Anau et alternativ. Legg større etapper videre til Auckland eller Wellington til en annen dag. Se UDs innreiseinformasjon for New Zealand.